뭐든 서툴지만 처음이란 단어가 좋아 虽然一切都有些生疏 但初次这个词挺好
-- Stray Kids 《어린 날개 (Spread My Wings)》
我的一切都已向你而行 越是靠近你 我就越是迷失了自己 就像散落在树底下的落叶一般 即使最终深深埋进我的眼里 被践踏 现在 我超越你去追寻春天 遗留下的那份感情 随着吹来的风儿飘散开来
当爱成为执念，放手才是真正的抵达。
源自韩国男子组合Stray Kids的歌曲《Levanter》。这首歌是成员们经历成员变动后，表达告别过去、寻找新方向的决心之作，象征着挣脱束缚、迎风前行的自我宣言。
当世意义
现世意义
小结
落叶与春风
林溪曾紧紧追随着前辈陈阳的脚步，模仿他的设计风格，迎合他的每个喜好，就像树梢的叶子急切地落向树根。她赢得了他的认可，却在自己的作品里再也找不到署名“林溪”的痕迹。直到那次重要的联合策展，陈阳理所当然地将她的创意归纳为自己的思路。那一刻，林溪没有争吵，她看着窗外被风卷起的落叶，忽然明白了。她默默退出了那个项目，整个春天，她将自己关在工作室，只画自己眼里的世界。新作品发布那天，一场春风穿过展厅，吹动她的画布。陈阳来看，沉默良久，说：“这阵风，终于吹散了我眼前的叶子。”林溪知道，她超越的从来不是别人，而是那个曾经迷失在别人影子里的自己。
适合决心告别旧阶段时
为一段关系或一个执着的旧梦画上句号，宣告自我重生。
适合陷入内耗后自我鼓励
提醒自己，有时“迷失”正是“找寻”的开始，放下才能前行。
适合作为成长感悟分享
致敬那些曾让自己迷失，最终却让自己更强大的经历。
评论区
说说你读到这的感受吧...
方便面都是我吃的
“越是靠近你，我就越是迷失了自己”——这简直是我上一段恋情的写照。为了迎合他的喜好，我剪短了长发，看他爱的电影，甚至假装喜欢我其实过敏的猫。直到分手那天照镜子，才发现里面的人陌生得可怕。现在听到这句，手指还是会微微发抖。
03-06
Yoona敏敏
从心理学角度，这种“靠近即迷失”的状态可能反映了一种融合焦虑——既渴望亲密又害怕被吞噬，当代人恋爱通病了。
03-06
奇奇不坏
这种把自己碾碎奉献出去的感情，让我想起《呼啸山庄》里的希斯克利夫。只不过歌词里多了些东方人的含蓄，把激烈的占有化作了落叶般的哀婉。但内核都是相似的：爱到失去形状，最后连痛苦都变得模糊。
03-06
民宿说说
现代人写情诗都太直白了，这种用自然意象包裹的疼痛感反而更持久，像茶叶在温水里慢慢舒展。
03-06
垰哇依
翻译得真好啊。
03-05
sasaechina
作为非粉想问，这是副歌部分吗？旋律是不是也像落叶一样有下坠感？
03-05
@街角的喵
每次听到“迷失了自己”这句就会暂停，问自己：现在的生活里，有没有为了谁或什么事正在弄丢原本的样子？
03-04
Dingd_8
翻译把韩文歌词的韵律美转化成了中文的诗意，特别是“风儿飘散开来”的儿化音用得很巧妙，读起来有叹息的感觉。
03-04
兔Mi兔
春天在哪呢。
03-02
请叫我番茄大大
去年冬天单曲循环这首歌的时候，我正躺在异国他乡的出租屋里发高烧。手机屏幕的光映着天花板，那句“遗留下的感情随风飘散”让我哭得不能自已。当时觉得这辈子完了，现在却连那个人的脸都记不太清。时间真是最温柔的刽子手。
03-02
更多好句
跟随着你的脚步却又不慎摔倒 我依然还守候在这里 还站在我们曾经走过的这条路上 只剩我一人独自徘徊的这条路 太过寒冷如此凄清
-- Stray Kids 《SLUMP》
我的生活在底层的悬崖 走在漆黑的隧道中 对我残忍的黑暗的一天 我独自承受
-- Stray Kids
在那远处招手的阳光里 蔚蓝的梦照耀着我 让我心动不已，依旧让我欢笑 我会一直不停地奔跑 绝对不会疲惫地奔跑 仿佛会触及那里的光 不会熄灭 我一直在蓝图里 寻找路途 我的明天是一片蓝色
-- Stray Kids 《blueprint》
“当人们全部流向下游之时，我们逆流而上。”
-- Stray Kids 《Mixtape#4》
“就算跌倒 幸好 膝盖上只留下小的伤口 还可以继续跳舞 就算疼痛 也要忍耐”
-- Stray Kids 《Glow》
即使遍体鳞伤 我的心依旧坚定不移 即使接近崩溃的极限 也要竭尽全身力气 就算会跌倒 也相信我
-- Stray Kids 《Scars》
Gave up my youth For my future I just want to rise up stronger 放弃我的青春时光 全力以赴创造闪耀未来 我只愿在烈火中腾飞成为更强大的自己
-- Stray Kids 《«Social Path»》