山中有桂树,岁暮可言归。

——沈约

title

岁末的归心,都藏在山中那棵桂树的香气里。

title

源自南朝诗人沈约的《别范安成》。这首诗是沈约写给好友范岫(字安成)的赠别之作,诗中充满了对人生易老、聚散无常的感慨,以及对未来重逢的渺茫期盼。

title

当世意义

这句诗描绘了一个充满象征意味的画面。山中的桂树,历经寒暑,静静生长,它象征着一种恒久、美好又清高的品格。而“岁暮可言归”,则是在这年末岁尾、万物凋敝的时节,诗人向友人许下了一个温暖的诺言:等到了那个时候,我们就可以谈论归隐山林的事了。这不仅是对未来相聚的约定,更是在动荡的官场与无常的人生中,对一种安宁、高洁的精神归宿的共同向往。

现世意义

在快节奏的现代生活中,这句话如同一剂清凉散。它提醒我们,无论在外如何奔波劳碌,心中都应保有一片精神的“山林”,那里有象征着美好与清雅的“桂树”。所谓的“归”,不一定是物理上的返乡,更是心境的回归——在一年将尽时,盘点内心,找回初心,与自己的本真对话。它鼓励我们为自己设定一个心灵栖息的坐标,让疲惫的灵魂有处可“归”。

小结

这句话的精妙之处,在于将时间(岁暮)、空间(山中)、意象(桂树)与人的情感(言归)完美融合。它不只是离别的安慰,更构建了一个超越现实纷扰的精神家园。无论时代如何变迁,人对安宁归宿的渴望,对高尚品格的追求,是永恒不变的。

title

岁末的桂花香

程序员林溪在年末的加班中焦头烂额,项目 deadline 像悬在头顶的剑。一个深夜,他疲惫地走出写字楼,寒风凛冽,街上空空荡荡。忽然,一阵清幽的甜香钻进鼻腔,若有若无。他循着味道,在街角绿化带发现了一棵小小的桂花树,在路灯下开着米粒般的黄花。他愣住了,想起老家院子里,也有这样一棵老桂树,母亲总在秋天晒桂花糖。那一刻,冰冷的城市仿佛成了“山”,这棵小树就是他心中的“桂树”。他深吸一口气,给母亲发了条信息:“妈,等项目结束,我就买票回家。”屏幕那头秒回:“好,桂花糖给你留着呢。”岁暮,他终于找到了“可言归”的那个理由。

title

适合用作年终总结的标题或开篇

为忙碌的一年赋予诗意收尾,暗示心灵的回归与沉淀。

适合向久未联系的好友发送问候

含蓄表达惦念与对未来相聚的期待,充满古典情谊。

适合在感到漂泊疲惫时自我宽慰

提醒自己心中始终有一处美好宁静的归宿可盼。

评论区

说说你读到这的感受吧...

随风_499442

沈约总是这么一针见血。

03-06

小小冬冬菇

把这句话设成了手机壁纸,每次加班到深夜看到它,就觉得不是一个人在漂泊。

03-05

瞎睐睐_3372

归期未有期。

03-05

小幸运

读到这句诗,突然想起去年秋天独自进山,满山桂花香得让人恍惚,仿佛时间都慢了下来。那时工作不顺,在山里走了很久,直到夕阳把影子拉得很长,才明白所谓的“归”未必是回到某个地方,而是心找到了安宁的角落。

03-04

王诺瑞

每次看到关于归乡的诗,鼻子都会酸。不是矫情,是那种“我也有家可归却不敢归”的共鸣太戳人了。

03-03

兜兜里面有个兜兜

为什么总要等到“岁暮”?年轻时不能归吗?这大概就是成人世界最残忍的规则之一。

03-01

段秋荣

沈约总能在简练的文字里埋下深深的孤独感。“岁暮可言归”,好像一整年的奔波、挣扎,都要等到最后一片叶子落下时,才被允许回头看看来路。这种迟来的许可,比不能归更让人心酸。

03-01

Dazzle 丽丽

桂树要长很多年才能开花,人也要走到岁暮才敢说回家。中间那些时光,是不是都浪费在路上了?可没有那些颠簸,又怎知归处的珍贵。这大概就是成长的代价。

02-28

徐美丽1

桂花的香味是甜的,但“岁暮可言归”这句话,细品全是苦涩。甜与苦的对比,沈约真是高手。

02-28

shira

句子控里好多关于“归”的句子,每一条背后都是一个回不去的故事。这里像个现代人的乡愁博物馆。

02-27

更多好句

“山中有桂树,岁暮可言归。”沈约名言背景及内涵解读 - 句子控