All is riddle,and the key to a riddle…is another riddle 所有的事物都是谜团,而解开一个谜的钥匙……是另一个谜。
-- 爱默生 《犯罪心理第一季》
——爱默生
当世意义
现世意义
小结
登山者的抉择
适合在人生重大抉择前自我叩问
屏蔽外界噪音,倾听内心深处最真实的声音与渴望。
适合遭遇挫折后重建信心
提醒自己,定义你的不是一次失败,而是你选择如何站起的内心力量。
适合作为个人成长的座右铭
将注意力从对外部结果的焦虑,转向对内在能力的培育与信任。
评论区
尤靖茹
爷爷临终前突然清醒,用方言念了句类似的话:“前头山后头河,都比不上心窝里那盏灯。”他是渔民,一辈子没读过爱默生。后来整理遗物时发现,1958年他救起的美国飞行员日记本里,竟夹着《Self-Reliance》的剪报。命运早把伏笔写在海浪里了。
明明_6772
翻译对比很有意思。英文原句用“lies”这个双关(躺卧/谎言),中文版处理成“深埋”反而更精准。想起钱锺书说的“译事三难”,但这里译者把“tiny matters”译作“微末”,既保留哲学家的克制,又带出《犯罪心理》剧集特有的宿命感。
Elena.mj.
怀疑编剧是故意把爱默生和连环杀手放一起,形成诡异张力
Sherry_890320
这句话在Tumblr上被配上星空图转了几十万次,但配图都是城市光污染
ybtydxrk
经历过重大失败的人会对“微末”这个词有刺痛般的理解
穿搭情报局
。。但外卖迟到很重要
🍃hiesun
考古发现古埃及莎草纸上类似的话,人类果然没进步过
dpuser_4877818431
真正困住人的从来不是时间,而是对时间的想象
西格格不听话
这句话刻在哥大心理学大楼的拱门上,每次路过都心头一颤
李家盈
在急诊科值夜班时见过太多“来不及”。有车祸伤员攥着手机屏保上女儿的照片不肯闭眼,也有老人反复叨念五十年前的某场误会。后来我纹了这句话在锁骨下方——不是鸡汤,是提醒自己:抢救时最该对抗的不是死亡倒计时,而是内心那句“算了,没希望了”。
All is riddle,and the key to a riddle…is another riddle 所有的事物都是谜团,而解开一个谜的钥匙……是另一个谜。
-- 爱默生 《犯罪心理第一季》
知识贵在质不在量,我们宁可知道少量精选过的好东西,也不要知道一大堆半吊子的东西。
-- 爱默生 《一日一善》
永远相信自己,忠实于自己灵魂深处的真实想法就是良好的品格的核心,不会轻易地被外来的意见或事件所干扰,也不会随便因为那些所谓的正确思想而改变自己的立场。
-- 爱默生 《善待命运》
“你的善良必须有点锋芒――不然就等于零。”
-- 爱默生 《爱默生随笔》
一个人只有在与现实抗争的时候才会真正领悟到真理的内涵,所以,只有当一个人在经历了自负与优越感的痛苦,或体会过逆境给自己所带来的磨练与成功的时候,他才能够真正领会到顺境与逆境的意义所在。
-- 爱默生 《善待命运》
我们要想成为别人,首先必须成为一个真正的自我。
-- 爱默生 《善待命运》
一个明智的人会明白取悦他人的想法是多么愚蠢和邪恶,一个明智的人也不会自我吹嘘或吹捧其他人。
-- 爱默生 《善待命运》
一个性格坚定的人可以在面对任何人的愤怒时泰然处之。
-- 爱默生 《善待命运》
是的,当一位混世魔王偶尔做了一件好事的时候,你很可能会对他称赞不已,但是你却很少想到要去称赞一位总是做好事的天使。
-- 爱默生 《善待命运》
我们热爱生命、知识和力量,因为它们都是美好的。相信事物的永恒将会使我们在生活的追求中永远不会选择放弃。
-- 爱默生 《善待命运》