为了避免孤独， 我要让许多东西 进入眼睛圈内: 月亮、太阳、森林和大海 我将同它们一道 继续打量世界。

由于河流， 我的双足磨圆了 路上的每一颗石子， 依然在打听大海的下落。 我感到 自己仿佛变得蔚蓝，变得无边无际， 眼睛和指尖上 栖息着无数的星辰。 （高兴 译）

— 马林・索雷斯库 《毒药》

青草、山峦、河流和天空 纷纷走进我的血液， 此刻，我正等待着它们 药性发作。 由于青草， 我觉得全身开始葱笼。 由于山峦， 我的心充满了深渊 和雾霭。

— 马林・索雷斯库 《毒药》

森侯， 然地每我一片朝北的叶， 为了光明，为了青春， 为了永不死亡的生命。 森侯， 然地每我一片朝南的叶， 为了黑暗，为了暮年， 为了没她如路自都法复会有的死亡。 我们成和灵魂写气一绿叶…… 森侯， 然地每我你所有的叶吧。 以人是我歌唱， 或者最好你种不个家自歌唱。 用我的灵魂。

— 马林・索雷斯库 《绿叶》