是啊,很多事情时弄不明白的,常常写歌给上帝的莫扎特,不是也常常把骂人的三字经写进歌里去,听不懂的外国人,还庄严得要命的用力唱哩。

——蔡康永

title

莫扎特也会在歌里“骂人”?原来困惑与神圣可以并存。

title

源自蔡康永的散文集《不乖蔡康永-同情我可以亲我》。在这本探讨叛逆与真诚的书中,蔡康永用这个生动的例子,来表达对世界复杂性的观察和对“不完美”的接纳。

title

当世意义

蔡康永写下这句话,在当时是为了消解人们对“神圣”、“高雅”艺术的刻板印象和盲目崇拜。 他用莫扎特这个公认的音乐天才为例,指出即便是献给上帝的作品中,也可能夹杂着“不雅”的私货。这打破了非黑即白的评判标准,鼓励读者用一种更松弛、更包容的眼光去看待艺术和大师——他们并非不食人间烟火,也有普通人的情绪和恶作剧。这是一种对权威的“祛魅”,核心是提倡真实胜过完美。

现世意义

在现代,这句话启发我们接纳事物的复杂性与矛盾性。 我们不必强求完全理解一个人、一件事或一种艺术。就像听不懂歌词的外国人,依然可以庄严地演唱,享受音乐本身。这提醒我们,在面对生活的困惑、人际的误解或工作的难题时,允许“弄不明白”的存在。我们可以专注于自己能感受和把握的部分,放下对“绝对正确”和“完全通透”的执念,与混沌和不解和平共处,这反而是一种更高级的从容。

小结

这句话的精髓在于,它用一种幽默的方式,承认了世界与人性中神圣与世俗并存的真相。它告诉我们,不必为“弄不明白”而焦虑,真正的庄严,有时恰恰存在于那份对复杂性的接纳与投入之中。

title

庄严的“脏话”合唱团

社区合唱团的指挥李老师,是个严肃的老头,最近非要大家练一首拉丁文宗教歌曲,说旋律庄严肃穆。可团里没人懂拉丁文,大家只好跟着音标硬唱,唱得一脸虔诚却不明所以。 新来的小王是个音乐系学生,一次练习后他憋着笑对大家说:“你们知道这歌词里有句是在骂人吗?大概意思是‘该死的笨蛋’。”团员们都惊呆了,李老师更是老脸一红,原来他当年也是照搬谱子,从未深究。 短暂的尴尬后,李老师扶了扶眼镜:“继续练!莫扎特写给上帝的曲子也可能夹带私货呢。我们庄严地唱了这么久,这份投入的感情是真的,这就够了。”下一次排练,歌声再次响起,大家想起这个插曲,脸上不禁浮现出会心的微笑,那歌声里的庄严,似乎多了一丝人性的温度与幽默。

title

适合安慰陷入纠结的朋友

告诉他很多事不必强求完全弄懂,投入的过程本身就有意义。

适合自我心态调整时回味

当对工作或人际感到困惑,用它来接纳世界的复杂与不完美。

适合讨论艺术与文化时引用

打破对“高雅”的刻板印象,探讨作品背后真实的人性。

评论区

说说你读到这的感受吧...

Anita轩

精辟。

03-02

吃货in徐汇

蔡康永看问题的角度总是这么清奇又精准,爱了。

03-01

panda533

这让我想到艺术的欺骗性,或者说是包容性。创作者把私人的、甚至阴暗的情绪,编码进一个公认高尚的形式里,得到众人的膜拜。这算是一种成功的宣泄,还是一种集体的误读?挺有意思的。

03-01

去去莫迟疑

读到这里忽然想起去年在教堂听唱诗班,他们唱着拉丁文的圣歌,表情虔诚得让人感动。后来学音乐的朋友告诉我,那首曲子某段旋律在几百年前的民间小调里,本是些戏谑甚至粗俗的内容。庄严与俚俗,有时只隔了一层语言和时间。

03-01

柠萌

莫扎特那些藏在神圣旋律里的粗话,就像生活本身,表面庄严,内里可能是一团糟的玩笑。我们何尝不是这样,在别人眼里用力唱着听不懂的颂歌,心里却翻滚着无法言说的脏话与困惑。

02-28

梓苏

听不懂的外国人在庄严演唱,这个画面感太强了。这不就是文化隔阂的绝妙隐喻吗?我们常常对某种思想、某种潮流趋之若鹜,却未必真正理解其内核,只是沉醉于那种庄严的形式感。

02-27

皮皮狐

这大概就是艺术的魅力,允许各种解读,甚至误解,也能自成风景。

02-26

妙妙

我们何尝不是那些“外国人”,对很多事一知半解,却不妨碍我们投入地生活。

02-25

ECHOFOOTBALL

说得对,很多事深究起来都没啥庄严可言,表面功夫罢了。

02-24

儿子太顽皮

庄严地犯着错,或是错误地庄严着,这状态挺普遍的。

02-23

更多好句

quote

很多非亲非故的外人爱问:“怎么还不结婚?”“怎还不生孩子?”请问,关你屁事呢?难道结婚生子你保证幸福吗?不幸福你赔一千万吗?这些人从不自觉失礼,回敬他一句“关你屁事”,或可教育他一下。

-- 蔡康永 《给无聊大人的诚实短信》

quote

等候上菜的时间,超过了真正进食的时间。等候雨来的时间,超过了雨落下的时间。而等候爱的时间,远远超过了真正恋爱的时间。

-- 蔡康永 《爱了就会活过来》

quote

少给别人找麻烦的方法,就是把麻烦在自己手上就解决掉。别人并不是为了伺候你而存在的。

-- 蔡康永 《说话之道》

quote

所有厚重颓废的,天塌下来也不甩的,讲究派头的文明,都是以浪费生命为基本态度的。你再怎么挥霍,也不可能比浪费生命更阔绰。

-- 蔡康永 《痛快日记》

quote

You are what you say. 你怎么说话,决定你是谁。

-- 蔡康永 《蔡康永的说话之道2》

quote

我虽没打算对这个世界造反,但我也没打算对这个世界投降

-- 蔡康永 《蔡康永》

quote

自嘲,是有自信的人,才做得到的事!

-- 蔡康永 《蔡康永的说话之道》

quote

你越会说话,别人就越快乐,别人越快乐,就会越喜欢你;别人越喜欢你,你得到的帮助就越多,你会越快乐。

-- 蔡康永 《蔡康永的说话之道》

quote

你不必假装有深度,只要懂得欣赏别人的深度,已经是 一种美德了。

-- 蔡康永 《蔡康永的说话之道》

quote

蝴蝶这样美丽,蜘蛛看着,爱上了蝴蝶。蜘蛛忍不住在网上织出一句又一句「我爱你」,织成了森林中最美的一张网。蝴蝶很感动, 快乐的降落在网上,就被黏住,怎么挣扎都动不了,力气用完,蝴蝶就死掉了,死在无数句「我爱你」上面。蜘蛛看着眼前的这一幕, 不能明白发生了什么事情。

-- 蔡康永 《康永,没人在乎的小报导》