가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
当黑暗笼罩时,总有一束光为你而亮
源自日剧《非自然死亡》,剧中法医中堂系在失去挚爱多年后,面对一直默默支持他的同事三澄美琴时说出这句话,表达即使经历伤痛,仍有人能成为他生命中的光明
深夜食堂的光
老陈的面馆开了三十年,每天营业到凌晨。有个常客是夜班护士小周,每次下夜班都会来吃碗面。疫情最严重时,小周连续加班一个月,身心俱疲。那晚她走进面馆,发现老陈特意留了灯。"丫头,我知道你会来。"老陈端出热汤面,"这些年,看你这么辛苦,但每次看到你都觉得——你们才是这座城市的光。"小周眼眶一热:"陈叔,其实您的面馆才是我每天下班最期待的光。"两代人的守望,在深夜食堂温暖交融
适合向长久陪伴的人表达感谢
向那些无论顺境逆境都站在你身边的人表达最深切的感激
适合自我鼓励的座右铭
提醒自己生命中有值得珍惜的光亮,保持希望前行
适合纪念特殊关系日
在周年纪念或重要日子,表达经时间淬炼的珍贵情感
评论区
Ponny10
弹幕里都在刷自己的白月光,果然人人心里都藏着个不可能的人
meiji_7619
日剧总是能把最俗套的情话说得清新脱俗
lover_
三澄和美琴真是互相救赎的关系,职业剧里的感情线就该这么写
shuishishui111
比起"我爱你","你是我的光"似乎承载着更复杂的情绪
丛林之家
十元最美!
小T
光也会灼伤人的,太过依赖别人的光亮迟早会迷失自己
eva_chan123
法学课上教授用这句话解释证人证言的可信度,奇妙的跨界解读
Ericshea
查了下原句日文是"今でもあなたは私の光",发音意外地温柔
Lindy是老刘
上次失恋时把这部剧反复看了三遍,每次听到这句台词就哭得不行,明明知道是虚构的故事却还是被这种纯粹的信念打动。
小燕子
看完这句话突然想起去年冬天,我一个人在医院走廊等化验结果,手机屏幕亮起的就是这句话。那时候觉得,有些人即使不在身边,也能成为黑暗中唯一的光亮。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》