友谊的美质并非勉强可得。

只要你坚韧并百折不回，当前的不快总有一天会使你受惠。

— 埃勒里・奎因 《希腊棺材之谜》

“超乎自然？”雷恩摇摇头，“我从不相信奇迹；自然，我也不可能创造奇迹。若说在这一连串引人入胜的调查中，我获得某种程度的成就，我所有的，不过是观察、询问、谈话和思考，如此而已，毫无神秘可言。”

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

延迟？当然有危险，但如果在不成熟的情况下揭露真相，危险的程度是现在的两倍。

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

可惜的是――从今以后，我什么也不相信了，我只相信那位无所不在、不带成见、麻木不仁而洞察一切的大智大慧的全能上帝所赋予我的这双眼睛和这幅昏沉沉的大脑。

— 埃勒里・奎因 《希腊棺材之谜》

往往是在这样一种时刻，生命变成了丑恶的现象，一日无常万事休，只有时间不生不灭不增不减。

— 埃勒里・奎因 《希腊棺材之谜》

油彩粉末等是被用来创造装扮的外貌部分，但不是装扮本身。蜡像是模仿真人制成的，从形态到肤色的每一部分细节，但我们看来仍是个没有生命的物体而已。

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

不存在太完美这么一说，只能说这个世界充斥着蹩脚的化妆师罢了

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

布鲁诺听到一阵古老幽暗时代的笑声――一种小矮鬼的喋喋怪笑，接着，奎西带着玩笑一味的颤抖声音说：“没有，他对情况有了变化很开心，平常他总是说，他最期待的，是发生预期之外的事，他――” 但布鲁诺只是简单道了声再见，就把电话给挂了。

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

在装扮一事上，外形是否百分百的相像是最不重要的，某种意义而言，这只是末尾的部分。人类观看事物，本能的趋向于整体性的印象，也就是说，一般人注意的只是整体图像，而不是每一处细节。……就好比说，画一幅海景时，你老老实实地把每一丝浪花都画下来，画一棵树时，你老老实实地把每一片叶子都画下来。每一丝浪花，每一片叶子，人脸上的每一条纹路，真则真矣，但却是坏的艺术作品。

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》

犯罪――暴力犯罪源于人的控制欲――是人的生命这出戏最精致的结晶物，而其极致便是谋杀。

— 埃勒里・奎因 《X的悲剧》