晴日：“什么是影子？”  雨：“身体的另一个身体。”

什么是白昼？囚禁阳光的最大的笼子。 什么是贫穷？在大地上移动的坟墓。 什么是玫瑰？为了被斩首而生长的头颅。

— 阿多尼斯 《在意义丛林旅行的向导》

什么是玫瑰？为了被斩首而生长的头颅。 什么是时光？我们穿上的衣服，却再也脱不下来。

— 阿多尼斯 《在意义丛林旅行的向导》

真正让人成为人的，恰恰是梦。

— 阿多尼斯 《在意义天际的写作》