白茶清欢无别事，我在等风也在等你。

临渊羡鱼，不如退而结网。

-- 《汉书》

原文： 雷神小动，刺云雨零耶，君将留？ 雷神小动，虽不零，吾将留妹留者。 日文： 鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん 鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば 译文： 隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此 隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地 我下的影片的台词是这样翻译的感觉也不错： 隐隐雷神动 约约闻其声 霾霾天之空 零零雨若至 戚戚君将留 隐隐雷神动 约约闻其声 零零雨未至 恋恋吾亦留 悠悠共吾生

-- 大伴家持编…… 《万叶集》

高山仰止，景行行止。 虽不能至，心向往之。

-- 《史记・孔子世家》

血腥是高贵，是美，是物种演化的力量。只有血腥的王是真正活过的，他的臣民都是食物。

-- 《龙族3·黑月之潮》

绝望是虚假的，但希望亦是如此。

-- 《东京食尸鬼》

紫草の にほへる妹を 憎くあらば 人妻故に 我れ恋ひめやも 妹妍如紫茜，能不钟我情。奈何非我妇，思慕断我肠。

-- 《万叶集》

今夕何夕，见此良人。

-- 《诗经》

说句话吧，老朋友，让我再听听你的声音。我们曾共享苏维埃的光荣，举杯痛饮红牌伏特加，杯中沉浮着十万年历史的老冰。

-- 《龙族3·黑月之潮》

阴霾天空 隐约雷鸣 但盼风雨来 能留你在此 阴霾天空 隐约雷鸣 即使天无雨 我亦留此地

-- 《万叶集》

我喜欢你，胜于昨日，略匮明朝。