我是说恋爱,苦恼的呻吟换来了轻蔑,多少次心痛的叹息才换得了羞答答的秋波之盼,片刻的欢愉,是二十个晚上辗转无眠的代价。即使成功了,也许会得不偿失,要是失败了,那就白费一场辛苦。
— 威廉・莎士比亚 《维洛那二绅士》
莎翁笔下的生命箴言,教你在无常中保持从容
源自莎士比亚悲剧《李尔王》第四幕第六场,失势的老王在荒野暴雨中面对弄人时发出的呐喊,展现人在极端苦难中对命运的深刻思考
句子出处
在文艺复兴晚期充满命运无常感的背景下,这句话反映了当时人们对生死不可控性的认知。李尔王经历权力崩塌、女儿背叛后,在精神崩溃边缘领悟到:人类对生命的掌控极为有限,唯有接受命运的波折才能获得精神解脱。这种思想既带有斯多葛学派的隐忍色彩,也体现了莎士比亚时代人对神意安排的敬畏
现实启示
现代人面对职场压力、生活变故时,这句话提醒我们接纳生命中的不可抗力。不是消极认命,而是以豁达心态看待得失起落,在疫情冲击、经济波动等集体性困境中保持情绪稳定。它契合心理学中的"接纳承诺疗法",教人停止与不可避免的现实对抗,转而聚焦可控领域
小结
这句话跨越四百年依然振聋发聩,其核心智慧在于:真正的强大不是改变命运,而是在任何境遇中保持精神的完整性。生死荣辱皆是生命旅途的必然风景
暴雨中的茶室
经营了三十年的茶室因道路改建即将关闭,林先生看着拆迁通知整夜未眠。清晨暴雨如注,他反而平静地烧水沏茶。雨水从屋顶漏下,他用青瓷碗接住水滴,听着叮咚声想起父亲的话:"茶树耐旱耐涝,活的是根性。"当最后一位老客冒雨赶来道别时,林先生笑着指指漏雨处:"听,天在给我们奏离别曲呢。"他忽然明白,结束也是天命馈赠的另一种开始
适合遭遇重大变故时自我疗愈
帮助接纳不可逆转的失去,找到与命运和解的平静
适合作为人生阶段的过渡寄语
毕业、退休或转行时提醒自然接受生命阶段的更迭
适合应对集体性危机时期
疫情或自然灾害中保持集体心理韧性的精神支撑
评论区
刘凡菲
有人说这是消极认命,但我认为恰恰相反。承认生命的有限性,反而让人更珍惜活着的每一刻。就像我每天晨跑时看到的那个抗癌跑者,他挂着输液架跑步的样子就是对这句话最好的诠释。
芝麻的知
唉,人生啊
SH
文艺复兴时期的人们面对瘟疫时,想必对这句话有更深的感悟。现在的疫情时代重读莎翁,突然觉得人类面临的课题从未改变,变的只是外在的形式而已。
黄黄
莎翁永不过时
上海威利旺卡烘焙
莎士比亚的台词总让人想抄在小本子上反复品味
SShirley的夏天
李尔王在暴风雨中呐喊时领悟的道理,我们往往要花一辈子才能体会。记得父亲确诊癌症那天,他反而安慰我们说:“早晚都要走这一遭”。这种豁达,才是真正的王者气度。
可爱的吉吉。
建议搭配《哈姆雷特》的“生存还是毁灭”一起阅读
信同学的塔塔
李尔王说这话时已经疯了,疯话反而道破天机
冰城吃货H
正在经历亲人离世,读这句话有种被安慰的感觉
樱花开咗几转
现代人总是逃避谈论死亡,仿佛它是什么禁忌话题。但莎士比亚在四百年前就告诉我们,生死皆是天命,抗拒不如坦然。我奶奶今年98岁了,她常说“活够了”,这种对生命的圆满感或许就是最好的“忍受”。
我是说恋爱,苦恼的呻吟换来了轻蔑,多少次心痛的叹息才换得了羞答答的秋波之盼,片刻的欢愉,是二十个晚上辗转无眠的代价。即使成功了,也许会得不偿失,要是失败了,那就白费一场辛苦。
— 威廉・莎士比亚 《维洛那二绅士》
我是一个傻子,听见了衷心喜欢的话就流起泪来。
— 威廉・莎士比亚 《暴风雨》
我怎么能够把你来比作夏天? 你不独比它可爱也比它温婉: 狂风把五月宠爱的嫩蕊作践, 夏天出赁的期限又未免太短: 骄阳的眼睛有时照得太酷烈, 它那炳耀眼的金颜又常遭掩蔽: 被机缘或无常的天道所催折, 没有芳艳不终于雕残或销毁。 但是你的长夏永远不会凋落, 也不会损失你这皎洁的红芳, 或死神夸口你在他影里漂泊, 当你在不朽的诗里与时同长。 只要有一天有人类,或人有眼睛, 这诗将长存,并且赐给你生命。
— 威廉・莎士比亚 《莎士比亚十四行诗》