あなたがこの世のどこにいても、もう一度あなたに会いに行きます无论你在这世上的什么地方,我都会再去见你一次。

——立花泷你的名字

一句话推荐

title
完善

穿越时空的承诺,只为与你再次相遇。

句子背景

title
完善

源自新海诚动画电影《你的名字》。少年立花泷与少女宫水三叶因神秘现象互换了身体,在时空的交错中相识相知。当灾难降临,维系彼此记忆的纽带即将消失,泷决心不顾一切找到三叶,拯救她和她的小镇。这句台词是他最坚定的誓言。

趣味故事

title
完善

老地址

老陈得了阿尔茨海默症,记忆像退潮般消失,连儿子也认不出。儿子小陈每天来病房,重复着一套“仪式”:讲童年趣事,看老照片。一天,老陈突然含糊地问:“你……是谁?”小陈握着他的手,像过去一个月一样回答:“爸,无论你在这个世界的记忆里去了哪里,我都会每天来见你一次。”那天,老陈混浊的眼睛里,罕见地闪过了一丝微光。

使用指南

title
完善

适合向挚友或伴侣表达坚定选择

当关系面临距离或考验时,给出跨越山海也不动摇的承诺。

适合在人生低谷时自我激励

将对理想或目标的追寻,内化为“无论如何都要抵达”的决心。

适合纪念逝去的亲人或一段深刻关系

表达纵使时空隔绝,爱与记忆的联结永存心间。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

paperman93

看到这句话突然想到高中时喜欢的女孩,后来她转学去了另一个城市,我们约定好要考同一所大学,结果我考上了她却落榜了,现在想想如果当时我也能像立花泷这样坚定该多好。

04-02

谁抢了我的拒绝鱼翅

哭了

04-02

liujiesol

这句话适合用来表白,但前提是你真的能做到,不然就是空头支票了。

04-02

Apple🎨guan

翻译成中文少了点日文原句的那种韵味,不过意思倒是传达出来了。

04-01

笑比阳光更暖人心

新海诚的电影台词总是这么浪漫,但现实往往是一地鸡毛。

03-31

RaClen_

这句话让我想起爷爷临终前一直念叨着年轻时错过的那个姑娘,他说如果人生能重来,就算她在天涯海角也要去见她最后一面。

03-31

黑金草堂

《你的名字》里最打动我的就是这种跨越时空的执着,现实中多少人连跨个城市都觉得麻烦,更别说无论在哪都要去见你了。

03-31

江南雨_5627

你的名字是我看过最感动的动画电影之一,每次重温都会哭得稀里哗啦。

03-30

彭和幸福有约

做不到吧

03-30

Bigfish大鱼君

如果有人说要这样来找我,我可能会觉得他疯了,但内心还是会有点小感动。

03-30

更多好句