가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
大小姐，不要陶醉在波波里，这是一个在错误的时间错误的地点和一个错误的对象发生的一个错误的波波 。
一句话推荐
完善
一句俏皮调侃，道破感情中的时机错位与荒诞
句子背景
完善
源自2008年喜剧电影《十全九美》，黄健中饰演的朱笑天对陶醉于暧昧氛围的大小姐说出这句台词，讽刺两人阴差阳错的吻戏场景
趣味故事
完善
咖啡厅的错位心跳
白领小林在雨天咖啡厅误认穿驼色风衣的陌生男子是相亲对象，两人因拿错手机搭话，聊得投机时对方突然凑近帮她擦咖啡渍。那一刻小林心跳加速，却听见对方轻笑：“别陶醉啦，这是错误的时间、错误的咖啡馆、错误的人，和一场错误的靠近。”原来他早注意到她手机屏保是和男友的合照。小林怔愣后大笑——有些心动，不过是平行时空擦错的火柴。
使用指南
完善
适合调侃闺蜜恋爱脑
用幽默点醒沉溺暧昧的朋友，附带狗头表情包效果更佳
适合自嘲社交尴尬现场
化解发错消息、认错人的社死时刻，一笑而过
适合影评类内容互动
评论老电影名场面，唤起集体记忆引发共鸣
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共25条评论
cici-106
所以说时机真的很重要，再美好的事情发生在错误的时间也是徒劳。
02-12
默默的辛德瑞拉
错误的波波就像过期的罐头，尝的时候觉得还行，事后才知难受。
02-12
candy2
这句话简直是我的感情写照，每次都栽在明知不该开始的关系里。
02-11
买超
这句台词的魅力在于它用幽默化解了尴尬，让那些不堪回首的往事变得可以笑着说出来，也许这就是成长的代价吧。
02-11
梦仪星依_2895
波波这个词用得真灵性，比直接说接吻多了几分调侃的味道。
02-11
寻找0329
很真实。。
02-10
Yu鱼小娇
这句话让我想到张爱玲说的“生于这世上，没有一样感情不是千疮百孔的”，每个错误的选择背后都藏着说不出口的苦衷。
02-10
风中宝贝
电影里用这么轻松的语调说出这么沉重的事实，反而让人更加心疼，就像用糖衣包裹的苦药，甜味散去后只剩苦涩。
02-10
晓瑛XY
《十全九美》里的这句台词真是把成年人的无奈写透了，明明知道是错的，却还是忍不住陷进去，最后只能用自嘲来掩饰内心的失落。
02-09
想想TALKING
有时候明知道是坑，还是会义无反顾地跳进去，这就是人性吧。
02-09