가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
此时相望不相闻 愿逐月华流照君
一句话推荐
完善
一句跨越时空的深情告白，让月光替你诉说未尽的思念。
句子背景
完善
这两句诗以明月为媒，描绘了身处两地、心意相通却无法相见的恋人，那份渴望追随月光去到对方身边的深切情感。
趣味故事
完善
月光快递
老城区要拆了，阿澈和阿宁被迫搬到了城市两端。他们约定，每晚九点，一起在阳台看月亮，就当是见面了。阿澈的窗外渐渐起了高楼，月亮被切割得只剩一角。一天夜里，他对着那弯月牙，忽然喃喃自语：“你看的月亮，是不是比我这边圆一点？”他突发奇想，找来一面小镜子，小心调整角度，将窗外那吝啬的月华，反射成一束小小的光斑，打在对面空荡的白墙上。他拍了张照片发给阿宁：“分你一点月光，别嫌少。”不久，阿宁也发来照片，她竟用玻璃杯装了水，放在窗台，杯中漾着一枚晃晃悠悠的、完整的小月亮。底下有一行字：“收到。我把它养起来了。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。”那晚，两处残缺的月光，以不可思议的方式，在彼此心里拼成了一个完整的圆。
使用指南
完善
适合用于表达异地思念、含蓄告白或寄托情怀的场景
当你想诉说一份超越距离的牵挂，或为分隔两地的情感寻找一个诗意的注脚时，这句话便能恰如其分地传递心声。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共25条评论
是Emm加个a
有没有人觉得张若虚可能是天蝎座？这种执拗又深情的调调太典型了。
03-16
cora
正在值夜班，窗外月亮正好。发给那个人看，已读不回。大概这就是现代版“不相闻”吧。
03-16
不上高中不改名
正在教孩子背唐诗，她问“为什么要追月亮”。我说等你长大就懂了，说完自己先愣住了。
03-16
宁茶仙🍵
上周在博物馆看到一面唐代铜镜，背面刻着缠枝花纹。讲解员说这可能是女子远嫁时的嫁妆。我盯着镜面上斑驳的铜绿，想象某个新婚女子对着它梳妆时，是否会从模糊的倒影里看见故乡的月亮？镜中花，水中月，古人早把这种虚幻的美说透了。如今我们拥有高清镜面，却照不见真心。
03-15
dpuser_9588140650
其实严格来说月亮不会“流照”，是地球在转……但诗歌要什么科学严谨啦。
03-14
didiya_
其实最伤人的不是相隔两地，而是明明并肩坐着，却像隔着整条银河。地铁里那些低头刷手机的情侣，餐桌旁各自回复工作消息的夫妻，月光能照亮他们的脸，却照不进彼此的眼睛。张若虚若活在当下，大概会写“此时相对不相闻”吧。
03-14
ldm_3012
哎。。。
03-13
黑妹8颗牙
建议配合《琵琶行》一起读，都是写那种求而不得的怅惘。白居易的“此时无声胜有声”异曲同工。
03-13
yukimason
现代人连看月亮的耐心都没有了，都是直接拍张照片发朋友圈完事。
03-13
手机摄影课
张若虚yyds
03-11