“所有的人都讨厌你、鄙视你,这对你一点儿都无所谓吗? ” “无所谓。”
— 毛姆 《月亮与六便士》
当生活给你开个冒犯的玩笑,记得先要张名片。
源自毛姆的小说《剧院风情》。这句话出自女主角、著名女演员朱莉娅·安德希尔之口。她在事业巅峰时,发现年轻的丈夫与一个崇拜她的纯情女粉丝有染。这句充满讽刺与自嘲的话,是她得知这场双重背叛后,对自己所遭受的“放肆”与不尊重的尖锐回应。
“实习生”的名片
林薇是部门里的“好人”,总默默接下同事塞来的额外工作。直到新项目紧急,同事王姐直接把一整份漏洞百出的报告甩给她“优化”,并美其名曰“锻炼”。林薇熬夜改完,王姐却独自向领导邀功,失误全推给她。会议室里,面对领导的质疑和王姐躲闪的眼神,林薇没有爆发。她只是平静地打开笔记本,转向王姐:“王姐,关于这份报告的基础数据和分析框架,既然是由我全权‘优化’,那我至少得有一份您最初的授权说明或工作交接记录吧?不然,领导可能不清楚哪些部分该‘锻炼’我,哪些部分该归功于您。” 那一刻,王姐涨红了脸。林薇忽然懂了,有些“放肆”,从一开始就该问问“名片”。
适合回击职场甩锅时
用优雅的反问,让对方为越界行为付出“解释”的成本。
适合设置人际边界时
提醒自己,在付出时间与善意前,先确认对方是否值得。
适合深夜反思一段失衡的关系
用幽默的自嘲消化委屈,并决心今后不再允许无名的伤害。
评论区
女神记
翻译一下:早知道你要这么对我,我至少该知道你是谁吧。
姹紫嫣红^_^
这种英国式的冷幽默,需要泡在红茶里慢慢品。
小蛇妖在修炼
。。。
东东爱大海
这句话让我想起那些网络暴力。匿名的账号像雨点般砸来恶言,受害者却连对方是男是女都不知道。毛姆在1930年代写下的讽刺,在今天变成了残酷的日常。要名片?连影子都抓不住。
QQ_8094730421
这句话的精妙在于“至少”二字。不是愤怒的反击,而是带着嘲讽的、最低限度的自我保护。就像被偷了钱包后苦笑说:“贼至少该留个联系方式吧?” 那种无可奈何的幽默,是成年人才懂的体面。
Luna为美妆倾家荡产
想起那些微信上突然指责你然后拉黑的人,连头像都没看清。
Rainbow丶_
真实了
蒋菲菲Evad
这句话适合印在名片背面,送给每个即将对你放肆的人。
SCI
有时候觉得,人生最憋屈的不是被伤害,而是被伤害后,连该向谁生气都搞不清楚。就像走在街上突然被溅了一身泥水,车却早已开远。你只能站在原地,对着空气说:“喂,至少告诉我你的车牌号吧?”
huahuasun
读完觉得,我也该去印盒名片了,以备不时之需。
“所有的人都讨厌你、鄙视你,这对你一点儿都无所谓吗? ” “无所谓。”
— 毛姆 《月亮与六便士》
有一种以鉴赏和评价艺术品为其主要谋生手段的人,他们总是自命不凡。他们自己不善于处理生活中的实际事物,却又瞧不起安分守己地从事平凡工作的人。他们自以为读过许多书或者看过许多画就可以高人一筹。他们借艺术来逃避现实生活,还愚昧无知地鄙夷日常事务,贬低人类的基本活动。
— 毛姆 《毛姆读书随笔》
“我有时候问自己,为了一个梦,牺牲自己的幸福是否值得。那只是个梦不是吗?可笑的是,令我犹豫不决的事情之一,是我想到自己熟悉的一条泥泞小路,道路两旁一堆堆泥土,上方则是枝叶下垂的山毛榉,我的鼻孔里老是有那种冰冷的泥土味。”
— 毛姆 《客厅里的绅士》