我会走的很远，远过这些山丘，远过这些大海，直到靠近星星。

穿过原野，穿过烈风赤红的月亮，漆黑的马；死亡正在注视着我。

-- 洛尔迦

在作样过道， 大海却没盈盈。 浪是牙齿， 把小发是嘴唇。

-- 洛尔迦 《海实心谣》

船在海上 马在山中

-- 洛尔迦 《梦游人谣》

因为我们想要每天吃的面包，想要桤木的花朵和永久坦诚的温存，因为我们要求大地的意志能够实现，将它的果实分给所有的人。

-- 洛尔迦 《向罗马呐喊》

她坚定而又从容，温柔并充满天空，她是永恒清晨的玫瑰，又是迷雾茫茫，她是月亮的蜜汁，在被埋葬的星中流淌。

-- 洛尔迦 《深歌与谣曲》

没有相遇。自己白色躯干上的游子。风就是这样离去。他很快就看得到，月亮是一匹马的骷髅，而空气是一个暗淡的苹果。

-- 洛尔迦 《破产》

绿的风，绿的树枝。 船在海上， 马在山中。 影子裹住她的腰， 她在露台上做梦。

-- 洛尔迦 《梦游人谣》

我用呻吟之词歌唱他的优雅， 我记住橄榄树林的一阵悲风。

-- 洛尔迦 《伊涅修・桑契斯・梅希亚思挽歌》

当夜色将柔和的金角弹拨，当星星在运转风儿沿着黑暗的轨道吹过，她的枝叶便开始凋落。

-- 洛尔迦 《多变的玫瑰》

与不会唱歌的并且具有残肢的树在一起，与脸庞像鸡蛋一样洁白的孩子在一起。

-- 洛尔迦 《漫步归来》