有一天早晨, 一个盲女来献给我一串盖在荷叶下的花环。 我把它挂在颈上,泪水涌上我的眼睛。 我吻了它,说;“你和花朵一样地盲目, 你自己不知道你的礼物是多么的美丽。”
— 泰戈尔 《花环》
当世意义
现世意义
小结
老信箱的钥匙
适合写在给老友的明信片末尾
无需多言,一句便能道尽虽久未联系但牵挂依旧的深厚情谊。
适合在离乡奋斗时自我慰藉
承认思念的存在,让它成为温柔的推力而非沉重的枷锁。
适合作为情感纪念册的题记
为那些无法忘却的人与事,赋予一个优美而坚定的注解。
评论区
许诺轻
可现实是,很多鸽子飞着飞着就迷路了,或者中途折了翅膀。不是每份思念都能抵达,这才是最让人心酸的地方。但即便如此,我们还是会固执地放飞下一只。
April0323
这让我想到《追风筝的人》里那句“为你,千千万万遍”。哈桑的忠诚,就像一只永远飞回阿米尔身边的信鸽。
jiedaphne
很真实。
pop年年
可是控友,如果原处已经没有人等待了呢?鸽子回来,看到的只有空巢。
🐶🥚的小仙女
让我想起异地恋的那几年,每次分别都像放飞一只信鸽。手机里存了几百条“到了吗”“想你”,那些数字信号就是我们的信鸽,穿越基站和卫星,固执地寻找对方的屏幕。后来我们结婚了,鸽子终于不用飞那么远了。
YKYUKIA
写得真美。泰戈尔的比喻总是这么精准又充满诗意,把人心最柔软的部分勾勒出来。
月夜百灵
读着这句话,我忽然想起外婆家的旧鸽笼。小时候总看她把鸽子放飞,那些灰白的影子消失在云层里,几天后又疲惫地落回笼边。那时不懂,现在才明白,有些牵挂是刻在骨子里的航向,哪怕飞越千山万水,灵魂记得回家的路。
赵小笨等等
很真实的比喻。心里住着一个人,就像有一个永恒的坐标。
_alma
这比喻真美,但让我想到另一个问题:如果“原处”已经变了呢?房子拆了,人走了,鸽子盘旋在废墟上空,它要落在哪里?思念有时候回得去地方,却回不去时间。
爱吃饭不爱长肉小姐
但有时候,让鸽子自由,不再期待它回来,是不是更是一种爱?
有一天早晨, 一个盲女来献给我一串盖在荷叶下的花环。 我把它挂在颈上,泪水涌上我的眼睛。 我吻了它,说;“你和花朵一样地盲目, 你自己不知道你的礼物是多么的美丽。”
— 泰戈尔 《花环》
吾投吾影兮在吾之路,吾有一盏兮未点之灯。
— 泰戈尔 《迷失的鸟群》
青春是没有经验和任性的。
— 泰戈尔 《泰戈尔》
世界上最遥远的距离, 不是树与树的距离, 而是同根生长的树枝, 却无法在风中相依。 世界上最遥远的距离, 不是树枝无法相依, 而是相互了望的星星, 却没有交汇的轨迹。 世界上最遥远的距离, 不是星星之间的轨迹, 而是纵然轨迹交汇, 却在转瞬间无处寻觅。 世界上最遥远的距离, 不是瞬间便无处寻觅, 而是尚未相遇, 便注定无法相聚。
— 泰戈尔 《飞鸟和鱼的故事》
我们未曾把快乐彻底碾碎,从中榨出痛苦之酒。
— 泰戈尔 《单纯如歌的爱》
儿童喜欢尘土,他们的整个身心像花朵一样渴求阳光。
— 泰戈尔 《泰戈尔评传》
你微微笑着,不发一语。我知道,这是我等待许久的一刻。 You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
— 泰戈尔 《漂鸟集》
昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。 The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.
— 泰戈尔 《漂鸟集》
当你微笑时,世界爱了他;当他大笑时,世界便怕他了。
— 泰戈尔 《新月集·飞鸟集》
生来如璀璨的夏日之花,不凋不败,妖冶如火。死时如静美的秋日落叶,不盛不乱,姿态如烟。
— 泰戈尔 《生如夏花》