有一回我对稻草人说:“你总是孤独守望在这片寂寞的土地上,你一定厌倦了吧?” 稻草人回答道:“能使他人恐惧是一种深沉持久的快乐,对此我永远不感厌倦。” 我低头沉思,而后说道:“的确如此,因为我也能领悟这种乐趣。” 他说:“只有那些稻草填躯的人才能体味这乐趣。” 于是我走开了,不知道这是恭维还是轻蔑。 一年过后,稻草人变成了一位哲学家。 当我再次从他身边走过时,看到两只乌鸦正在他的帽檐下筑巢。
— 纪伯伦 《稻草人》
让纪伯伦的诗意照亮你的日常,昨日与明日皆在今日绽放。
源自纪伯伦的《先知》,书中智者回答关于时间的问题,强调当下的力量与连续性。
句子出处
在纪伯伦的时代,这句话鼓励人们放下对过去的执着和对未来的焦虑,专注于当下行动,体现苏菲派哲学中对内在觉醒和生命流动性的追求。
现实启示
今天,它提醒我们珍惜此刻,将回忆化为经验,梦想化为动力,适用于 mindfulness 实践、个人成长和压力管理,避免虚度光阴。
小结
总之,这句话是永恒的智慧,教我们以平和心态连接时间的三维,活出充实人生。
咖啡店里的时光对话
小李总后悔昨天错过升职机会,又焦虑明天业绩。一天在咖啡店,一位老人分享这话。他顿悟,开始专注今日工作,将昨日教训化为策略,明日目标拆解为今日行动。半年后,他不仅升职,心态也更从容。
适合清晨自我激励
开启新一天,提醒自己把握当下,将梦想化为行动。
评论区
艾丽斯与猫
纪伯伦写这句时32岁,正经历流亡与丧子之痛,文字里有血的味道
🍓奶昔
肿瘤科护士说晚期病人最常念叨两句话:"要是当初..."和"等病好了...",中间夹着止痛泵的滴答声。
我是小猫猫🐱
说得轻巧,被房贷压得喘不过气的人哪有资格做梦
小红薯贵妇膏
深夜翻到旧相册,那些以为刻骨铭心的瞬间如今像蒙尘的胶片。我们总在追逐明天的幻光,却忘了此刻呼吸的温度才是真实的锚点。
无敌小梅儿
地铁上看到差点坐过站,突然理解为什么中年人都爱刷老照片
丹丹_5833F772
流浪汉在桥洞下用粉笔写:昨天是剩饭,明天是天气预报
一起变好
去年在贝鲁特纪念馆看到这句话的阿拉伯文原版,比英译更有韵律感
筱左
纪伯伦总能把时间的相对论写成抒情诗,不愧是黎巴嫩的灵魂
露娜宝贝
翻译有问题吧?阿拉伯原文直译应该是"今日是明日的回忆胚胎"
superbettyli
所以当下才是唯一的真实?那为什么我现在这么焦虑
有一回我对稻草人说:“你总是孤独守望在这片寂寞的土地上,你一定厌倦了吧?” 稻草人回答道:“能使他人恐惧是一种深沉持久的快乐,对此我永远不感厌倦。” 我低头沉思,而后说道:“的确如此,因为我也能领悟这种乐趣。” 他说:“只有那些稻草填躯的人才能体味这乐趣。” 于是我走开了,不知道这是恭维还是轻蔑。 一年过后,稻草人变成了一位哲学家。 当我再次从他身边走过时,看到两只乌鸦正在他的帽檐下筑巢。
— 纪伯伦 《稻草人》
穆斯塔法言语如鞭辟地:” 朋友,除了迷住面对自身记忆灵魂的恐惧,不要把任何东西称为丑。“
— 纪伯伦 《先知花园——六》
我有一颗微小的心,我想把它从胸中掏出来,托在掌上,仔细探究它的深处秘密。非难我的人啊,请你不要用你那信念的利剑伏候着它,致使它因为害怕中箭而躲进胸腔,既无暇倾出心血,也不能尽情用美和爱尽时光赋予它的义务。
— 纪伯伦 《致非难者》