가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
All the princesses of the gods suffered in the world. 都是神明的公主，却在世间受尽了苦楚.
一句话推荐
完善
哪怕出身云端，落地仍需跋涉，这句话道尽了众生平等的苦难真相。
句子背景
完善
这是一句充满哲思的双语短句，通过神明公主与世间苦楚的强烈对比，揭示了命运无常与人生皆苦的本质，引人深思。
趣味故事
完善
云端跌落的星
传说天界有位公主，羡慕人间烟火私自下凡。她以为凭借神力能无忧无虑，却发现生病会痛，离别会哭。她在泥泞中扶起跌倒的老人，才明白神性不在云端，而在承受苦难后依然选择善良的瞬间，她终于懂了生而为人的重量。
使用指南
完善
适合感悟人生困境时
用于安慰遭遇挫折的朋友或表达对生活不易的共鸣。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共25条评论
jessielss
英文原句的“suffered in the world”和中文的“世间受尽苦楚”，翻译得挺有味道。
03-14
营养师海洋
宿命感拉满。
03-13
@寻找美食
这句子的意境让我想起以前看过的一些古风小说，仙侠题材的。
03-13
红一叶丶
所以当公主有什么好，尤其是在别人的世界里当公主。
03-13
陈谌_1198
挺有画面感的。想象一下，一位周身萦绕微光的少女，走在泥泞的人间路上，每一步都显得格格不入。世间的尘土试图玷污她，而她的痛苦，或许正是保持神性纯粹所要支付的租金。
03-12
刘玉玲。。。
苦楚也是她们故事里不可或缺的一部分，少了这个，神明的公主就只是公主了。
03-12
熹熹0120
这句话让我想起希腊神话里那些半神公主，比如被锁在悬崖上的安德洛墨达，明明是海神之女，却要为人类的傲慢献祭。神明之血在血管里流淌，却要在人间承受凡人的苦难，这种设定本身就充满悲剧美学。
03-12
小黑姑娘
感觉像是在说某些天生带着特殊使命或天赋的人，在世俗中挣扎的样子。
03-12
zhangwei_1981
或许在更高的存在眼里，人世间的苦楚本身就是一场试炼，无关身份尊卑。
03-11
dpuser_10436503604
读起来有点宿命论的味道。神明的女儿降世，带着与生俱来的尊贵，却也背负着更沉重的枷锁。或许在世人眼中，她们的痛苦因其身份而更具观赏性，成了某种神圣的悲剧表演。
03-11