我衰老，也年轻。 我愚蠢，也睿智。 对他人我漠视，也不失关心。 母性与父性，共集一身。 我是孩子，也是大人。 我粗俗，也有文雅。

没有乌黑、泥泞的河流，哪能衬托出太阳的灿烂光辉呢？

-- 贝蒂・史密斯 《布鲁克林有棵树》

孩子得有想象力。想象力是无价的。孩子得有一个隐秘的世界，里头住着从来不存在的东西。

-- 贝蒂・史密斯 《布鲁克林有棵树》

宁静这个词用于纽约布鲁克林恰如其分。尤其是在1912年的夏天。沉静这个词大概更好些，但对布鲁克林的威廉斯堡不大合适。大草原的可爱，雪兰多的悦耳，用于布鲁克林都不合适。只能用宁静这个词，特别是夏日的一个周六下午。下午的斜阳照在弗兰西·诺兰家爬满苔藓的院子里，把破旧的木篱笆晒得暖暖的

-- 贝蒂 史密斯 《布鲁克林有棵树》

这一生，有些人是陪你看日出的，另一些人是陪你看日落的，就像有些人只能陪你看月色，没能陪你等待天明的第一道曙光。然而，到了人生最后的一抹黄昏，你念念不忘，始终牵挂的，是那个陪你看日出日落，还是陪你看尽夜色的人？

-- 《布鲁克林有棵树》

报酬是对勤劳的奖励。所谓的勤劳就像其他所有人的资质一样，随着接受奖励的比例而进步。

-- 贝蒂・史密斯 《百度搜索》

爱尔兰的风里有三叶草香， 原来， 那是关于自由的味道。 ――《布鲁克林》

-- 《布鲁克林有棵树》

她们没有从苦难中学会怜悯，因此，她们的苦白吃了。

-- 《布鲁克林有棵树》

贫穷的生活绝不等于是污秽的生活。

-- 《布鲁克林有棵树》

无论种子散落何处，都会长出一棵树， 向着天空，挣扎着生长。 有人将这种树称作天堂树，向着天空，挣扎着生长

-- 贝蒂・史密斯 《布鲁克林有棵树》

没有污浊泥泞的河水，就无法衬托出太阳的光耀

-- 《布鲁克林有棵树》