가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I like you,like it all over the mountains. 我喜欢你啊，漫山遍野的喜欢。
一句话推荐
完善
当爱意漫山遍野，一句情话胜过千言万语。
句子背景
完善
这句中英对照的情话，将抽象的情感具象化为“漫山遍野”的景象，表达了喜欢之深、之广、之无处不在。英文部分的“all over the mountains”也增添了质朴而壮阔的诗意。
趣味故事
完善
山野邮差
他是个不善言辞的护林员，住在山脚下的木屋里。每天清晨，他都会爬上最高的那座山，记录植被和动物。他暗恋着山下花店的姑娘，却从未说出口。
春天，他在巡山路上，看到第一朵野花开了，便采下来，匿名寄给她。夏天是清甜的野果，秋天是火红的枫叶，冬天是一小枝覆着霜雪的松枝。
年复一年，姑娘收到的山野礼物堆满了窗台。她终于在一个春日循着邮路找上了山。站在山顶，她看到整片山坡都开满了他悄悄撒下的花种，那正是她最爱的蓝色鸢尾。
他红着脸，指向漫山遍野的花海，只说了一句：“你看，我喜欢你，就像这样。”所有的沉默与跋涉，都在这一刻，得到了漫山遍野的回响。
使用指南
完善
适合表白时含蓄又热烈地使用
用画面的磅礴代替语言的直白，让TA感受到你爱意的深度与广度。
适合写在手写信或纪念卡片上
为你们的感情定格一个充满生命力和画面感的浪漫瞬间。
适合作为社交平台个性签名
低调地宣告一种充盈而坦荡的心境，无论是关于爱情，还是关于热爱的生活。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共25条评论
体内有老灵魂的巨婴
地理意义上不可能吧？除非是蝗虫过境般的喜欢，那也太可怕了。
03-09
姚帮主
建议改成：“我喜欢你，像山火燎原的喜欢。”更带毁灭感，更适合当代年轻人的爱情观。
03-09
Yu鱼小娇
上次看到类似的句子是在冰岛的旅行日记里：“这里的喜欢不需要漫山遍野，一座火山口的沉默就够了。”
03-09
ymm1025
太文艺了。。
03-08
毛毛虫的美丽花园
其实最残忍的是，当你说出“漫山遍野的喜欢”时，对方可能只看见脚下的一小片草地。这种不对等的视线，才是感情里最常发生的山体滑坡。
03-07
我是Jammy吖
这句话让我想起高中时暗恋的那个女孩，每次放学骑车经过学校后面的小山丘，都会在心里默念她的名字，仿佛整片山坡的野花都在替我诉说那份不敢开口的喜欢。后来她去了北方，我再也没见过那么满山遍野的春天了。
03-06
流水有声
让我想起顾城那句：“草在结它的种子，风在摇它的叶子，我们站着，不说话，就十分美好。”
03-06
圆不隆冬的大小R
这让我想起小时候在外婆家后山采茶，整片丘陵的茶树在四月里绿得发亮。那时候不懂什么是喜欢，只觉得满山的绿让人想打滚。现在懂了，却再也找不到那样纯粹的漫山遍野了。
03-06
karen_pp
去年在青海湖边看见牧民赶着羊群翻越草坡，成千上万的白色斑点缓缓移动。忽然觉得真正的“漫山遍野”就该是这样沉默的、浩大的、不需要被听见的奔赴。
03-06
觅世
比起“我爱你”，“我喜欢你”确实更适合漫山遍野的意象，没那么沉重，像春天的野花可以随处生长。
03-05