가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
一句话道尽当代年轻人的奋斗与自嘲
这是一句充满网络时代特色的自嘲语,巧妙地运用了“卷”和“菜”的谐音双关,形容一种在激烈竞争环境中,既有上进意愿却又深感能力不足的矛盾心态。
一颗卷心菜的进化史
小菜园里有一颗特别的卷心菜,名叫阿卷。它每天都看着旁边的西兰花拼命结出饱满的花球,生菜快速地舒展叶片,心里焦急万分。它对自己说:“我得卷起来!要成为最瓷实、最优秀的卷心菜!”于是它开始拼命吸收养分,努力包裹自己。可它总是不得其法,不是外层叶子松了,就是卷得歪歪扭扭,比起那些圆润标准的卷心菜,它显得有点“菜”。风雨来时,它觉得自己不够紧实;阳光照耀时,又觉得自己成长太慢。它一度很沮丧,觉得自己空有“卷”的雄心,却没有“卷”的实力。直到有一天,菜农来采收,拿起它端详了一下,笑着说:“这颗长得挺有意思,虽然不标准,但每一层都很努力,味道一定很特别。”阿卷忽然明白了,它的价值不在于卷得是否完美,而在于那颗从未停止的、想要变得更好的心。后来,阿卷被做成了酸辣可口的泡菜,拥有了独一无二的风味。
适合使用场景
适用于自我调侃缓解压力、社群中表达共鸣、或作为个人状态的幽默描述。
评论区
K洁~
这句话精辟到让我想把它设为个性签名。
尼古拉斯凯妮
卷心菜至少包得紧,有些人想卷都卷不起来,散装白菜。
yqqmandy
卷心菜好歹还能吃,有些人连菜都不是(不是)。
Halo_220
别骂了别骂了,再骂孩子要碎了。
皮卡秋2777
突然想吃手撕包菜了,怎么回事。
fairy
卷心菜这个比喻太贴切了。外表一层层裹得很紧,好像很努力在保护自己、提升自己,但内核其实还是脆的、空的。我们拼命包装自己的简历,学一堆看似有用的技能,内心却清楚自己几斤几两。这种自知之明带来的不是奋进,而是更深的无力感。
就是唐邹娜
过于真实。
解语
这让我想起大学室友,天天喊着要考研,书买了一大堆,朋友圈发的都是励志文案,结果大部分时间在打游戏。最后没考上,还抱怨内卷太严重。其实很多人都是这样,有野心没实力,有动力没毅力,最后卡在中间不上不下,像颗包得紧却没什么内容的卷心菜。
Chaichai_
是我本人。
stonedeer
控友里有没有不是卷心菜的?出来让我羡慕一下。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》