我恨不得找到的这样东西，总不会整个失掉吧。 我极其需要这样东西。我记得没有失掉以前，我从来不觉得孤独，从来不怕。总不会永远失掉吧，如果我那样想那只好死了，因为那就全然没有希望了。

咱们走吧， 我的诗歌， 她不会听见。 咱们就一同走开， 不必惧怕； 此刻安静吧， 欢唱之时已过， 一切可爱的旧事已成过去。 她并不爱你我， 尽管你我爱她。 尽管我们在她耳中唱天使之歌， 她也不会听见。

-- 斯温伯恩 《长夜漫漫路迢迢》

埃德蒙，你听见没？不许这样胡言乱语，不吉利！什么快要死了！都是从你那些书本里看来的！书里面没有别的，尽是悲伤、死亡！你父亲不应当让你买这一类的书。你自己写的诗更糟！简直好像不愿意活下去的样子！像你这样年纪轻轻的，多么好的前途！不过是看了那些书装模作样罢了！你才没病呢！

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

我一直就什么都不清楚，懵懵懂懂的，只记得很久以前有一天我发觉我已经不是我自己灵魂的主宰了。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

真是一个大错，我生而为人。假使生而为一只海鸥或是一条鱼岂不是更好？作为一个人，我永远是一个生活不惯的外人，一个自己不怎么要，也不怎么被人所要的人，一个无所依归的人，始终不免有一点儿爱上了死亡！

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

不怎样，我并不埋怨你。我怎么能指望你相信我――连我都不相信自己！这些年来，已经撒谎成性了。从前，我是向来不撒谎的。现在，我不但撒谎骗人，还骗自己。可是，你又怎么会懂呢？连我自己都不懂。我一直就什么都不清楚，懵懵懂懂的，只记得很久以前有一天我发觉我已经不是我自己灵魂的主宰了。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

我怎么不讥笑自己，你听不见我自言自语罢了。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

我们一个个都想蒙骗自己，只当没那回事。可是，还要做人啊，赖也赖不掉。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

我们生而破碎，用活着来修修补补。

-- 尤金・奥尼尔

人生在世就是如此，有什么倒霉的事自己也毫无办法。有时候，倒霉的事发生了自己还莫名其妙，可是等到发生之后，你就不得不跟着做别的事。一误再误，弄到最后全盘皆输，什么事都不是你心里所要做的，一辈子也回不了头。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》

一个人已经心死了，麻木不仁，所以才不得不弄死他心爱的东西。

-- 尤金・奥尼尔 《长夜漫漫路迢迢》