无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头。 林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，留人醉，几时重，自是人生长恨水长东。
— 李煜 《相见欢》
胭脂泪，相留醉，几时重。
一句话推荐
完善
人生何处不相逢，可惜相逢已是末路。这句词写尽了离别的无奈与重逢的渺茫，读懂它，便懂了成年人的告别。
句子背景
完善
南唐后主李煜亡国被俘后，身处汴京，回首故国，感慨万千。林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。他在囚禁生活中，看着花落人亡，写下这首词寄托哀思。
深度赏析
完善
句子出处
那时李煜身为阶下囚，胭脂泪指女子流泪妆容花掉，亦喻花带雨。他与故国故人永别，想留却留不住，只能醉梦片刻。这是对亡国之痛和人生无常最凄厉的呐喊。
现实启示
如今我们虽无亡国之痛，却常面临离别与错过。职场散伙、恋人分手、亲友远行，这句词提醒我们珍惜当下相聚。既然重逢难期，不如在分别时好好喝一杯，不留遗憾。
小结
美好事物总易逝，强留只会更痛苦。接受离别是常态，把瞬间的醉意化作永恒的记忆，才是对过往最好的尊重。人生苦短，何必执着于几时重。
趣味故事
完善
最后一杯送别酒
老张要移民了，兄弟们聚齐。没人提以后在哪见，只拼命灌酒。有人哭了，妆花了像胭脂泪。大家笑着说醉话，心里明白这顿饭吃完，有些人这辈子真见不着了。那一刻，大家都懂了李煜。
使用指南
完善
适合离别时刻
用于朋友远行或关系结束时，表达不舍与无奈。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共26条评论
backy_lulu
李煜要是活在今天，大概会在深夜发微博然后秒删。这种破碎感太私人了，不适合被围观。
03-16
浅浅如心
这句让我想起某任分手时说的话：“我们的眼泪都流干了，该醉的也醉过了，还能重来吗？”当时没回答，现在想想，沉默本身就是答案。
03-15
karlkkkkk
为什么美好的东西总要和眼泪绑在一起？红楼梦里黛玉葬花也是这个调调，东方美学里的悲剧意识啊。
03-15
Cottonline_3692
现代人已经不用胭脂了，但地铁里照样有哭花的睫毛膏，酒吧里有醉倒在洗手间的姑娘。科技变了，眼泪的咸度没变，心碎时依然会问“几时重”，虽然我们都知道，有些东西碎了就是碎了。
03-15
Katherine_晨蓝
作为化妆师，每天接触各种胭脂腮红，却从没听过哪个客人谈起“胭脂泪”。现代人的悲伤都太务实了，缺了这点诗意的残忍。
03-15
陈美男
建议搭配雨声听这首词，效果加倍。雨打玻璃的声音像不像胭脂盒被打翻？
03-15
李开洲
李煜的词总带着一种破碎的美感，像晚春时摔碎在地上的瓷瓶，裂痕里还透着光。胭脂泪三个字太狠了，把女子的妆泪和残红揉在一起，醉的不是酒，是那种明知留不住却偏要伸手去接的徒劳。几时重？其实心里早知道答案。
03-14
桃桃美式
奶奶的木匣里有过一盒胭脂，印着模糊的牡丹图案。她说那是出嫁时母亲给的，哭嫁时眼泪把胭脂染成了深浅不一的红。后来战乱中弄丢了，她念叨了大半辈子。现在我明白，她找的不是胭脂，是那个还能为离别流泪的自己。
03-14
淘小楽
忽然想起《红楼梦》里宝玉哭胭脂的情节。那盒胭脂最后被雨水冲进沟渠，就像这些注定要消散的美好。曹雪芹大概也受过李煜的影响吧，都把易逝之物写得那么艳，艳到让人心尖发颤。
03-13
机智的卷毛酱
楼上说像歌词，确实有首古风歌叫《胭脂泪》，但总觉得少了原词那种绝望中的绮丽。李煜是真正从云端跌进泥里的人。
03-13