“你知道墙壁，眼睛，膝盖的英文怎么说吗？” “wall, eye, knee” “我也是，我爱你。”

lynn_3405

其实英文里还有很多类似的谐音告白，比如“I choose you”和“アイス（ice）”，但最戳我的还是这个。因为墙、眼睛、膝盖都是人体最沉默的部位——墙承载涂鸦，眼睛盛满泪水，膝盖跪过誓言。它们不说话，却比任何情话都沉重。

谢建斌_5204

老梗了但依然心动

成成2017

想起大学时给初恋发过这条短信，她回：“你膝盖不好别老跪着。”当时觉得特别扫兴，现在才明白那是她独有的温柔——把飘在云端的浪漫拽回地面，提醒我爱不需要仪式感的证明。可惜当年不懂，现在懂了，人却散了。

nicole10073

建议下次试试“你知道砖头、鼻孔、脚踝怎么说吗？”

张虎勇1234

想起《生活大爆炸》里谢尔顿用物理公式告白，理科生浪漫起来真要命

设计先生

可惜现在大家都用表情包代替文字，这种文字游戏快失传了吧

小太阳花花

这种谐音梗让我想起《围城》里方鸿渐和唐晓芙的对话，有些爱意总要藏在看似无关的符号里。就像钱钟书写的：“天下就没有偶然，那不过是化了妆的、戴了面具的必然。”那些欲言又止的瞬间，其实都是精心设计的偶然。

风雨

建议收录进《当代年轻人隐晦告白指南》第三章第五节

King小鑫

比起“我爱你”，更动人的是“我愿与你共享一套密码体系”

就是梵

看到这个梗突然想起高中时暗恋的同桌，每次英语课都偷偷在课本角落写wall eye knee，然后假装不经意地翻到那一页。毕业那天终于鼓起勇气指给他看，他却笑着说“你单词拼错啦，是knee不是neee”。后来才知道，他早就发现了，只是怕我尴尬才故意说错。青春啊，总是用最笨拙的方式表达最纯粹的心动。