我们考量一个行动是否有乐趣时，必须同时斟酌它可能带来的副作用。

Sometimes it’s worse for us human beings to lose something dear to us than never to have had it at all. 对于我们人类来说，失去一件宝贵的东西有时比从未拥有它更糟糕。

-- 乔斯坦・贾德 《橙色女孩》

天文学家若是发现另一个有生命的星球，大家都会感到非常兴奋，可是，我们对自己的地球所具有的神奇，却视若无睹。

-- 乔斯坦・贾德 《纸牌的秘密》

在一颗小小的蛋里，有一双眼睛慢慢形成，而这双眼睛总有一天要探索这个宽广的世界，我们每个人都是这个世界的一小部分，就好像整个世界都在一颗蛋里慢慢长大。

-- 乔斯坦・贾德 《喂，有人在吗？》

有人说艺术家有一种“创造宇宙的想象力”。当他内心充满艺术的狂喜时，他可以跨越梦境与现实的藩篱。年轻的艺术天才诺瓦里思曾经说过：“人生变成了一场梦，而梦境成为现实。”

-- 乔斯坦・贾德 《苏菲的世界》

那轰然一响，我们也是星辰。

-- 乔斯坦・贾德 《苏菲的世界》

我们正是没人猜测的谜。我们是困陷于自身形象中的童话。我们是那一直在前进而未曾抵达理解的东西。

-- 乔斯坦・贾德 《玛雅》

孩子，我们并不只活在我们所属的时代里，我们身上也扛着历史。不要忘记你在这个房间内看到的每一样东西都曾经是崭新的。

-- 乔斯坦・贾德 《苏菲的世界》

这个世界不可能大家都喜欢我，我也不需要每个人都喜欢我，我只能说很多人还不了解我

-- 乔斯坦・贾德 《苏菲的世界》

纸牌游戏是一种家族的诅咒。总会有一个丑角看穿整个骗局。一代又一代，地球上永远游荡着一个永远不会被岁月摧残的小丑。看透命运的人必须承受命运的折磨。

-- 乔斯坦・贾德 《纸牌的秘密》

你是不是曾经想画一样东西，可是画来画去总是觉得不对劲，不能让你满意。你一试再试，不肯放弃，这是因为你脑子里的意象，总是比你用手描绘出来的东西来得完整、圆满。我们周遭的事物也都是这样。我们觉得，人世间一切事物可以变得更美好。你知道我们为什么会这样想吗？ 这是因为我们脑子里的意象，全都是来自柏拉图所说的“理想的世界”呀。那儿才是我们应该归属的地方，而不是这儿――在这个有如沙箱一般、随时会被时间之流冲刷掉的世界上。

-- 乔斯坦・贾德 《纸牌的秘密》