가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
马东说：“随着时间的流逝,我们终究会原谅那些曾经伤害过我们的人。” 蔡康永回答：“那不是原谅，那是算了。”
一句话推荐
完善
看透人情冷暖的智慧金句，瞬间治愈你的纠结内心。
句子背景
完善
这是两位智者关于时间与情感的经典对话。马东认为时间会带来原谅，而蔡康永则一针见血地指出，那其实是放下。
趣味故事
完善
撕掉的旧账本
老王翻到十年前被朋友欠钱的账本，本想追讨，却发现朋友早已落魄。他沉默片刻，撕掉了账本。不是钱不重要，而是比起钱，他更想要内心的平静。那一刻他不是原谅了朋友，只是放过了纠结的自己。
使用指南
完善
适合自我和解的时刻
用于劝慰自己或他人放下过往恩怨，停止精神内耗。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共52条评论
郭九九呢
把“原谅”换成“算了”，整个人都轻松了，不必背负道德包袱。
03-13
不曾书
算了。
03-12
Seven_77
蔡康永总是能一针见血，把温情脉脉的假象戳破。
03-10
yumu_0_0
“算了”两个字，包含了多少失望和疲惫。
03-10
ALICESUNAISHI
所以那些说“感谢伤害过我的人”的，是真升华了还是算了之后的漂亮话？
03-09
veronicating
马东的话是理想态，蔡康永说的是人间真实。
03-09
兔兔🐰元宝
深有同感。对前任就是这种“算了”的心态，谈不上原谅。
03-08
star_373
深夜读到这句，想起那个曾经让我在雨里等了三个小时的人。后来我们没再联系，不是原谅了那场狼狈，只是算了，计较起来太累，像背着一块湿透的石头走路。时间没让我变得宽容，只是让我学会了节省力气。
03-08
Roman樂
一针见血。
03-07
初樱的小鲜肉
这话让我思考，我对父母的某些埋怨，是不是也该“算了”？
03-07