两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。 ——民国结婚证

一句话推荐

title
完善

这是最美的情书,把承诺写成了诗,让婚姻有了文化的温度。

句子背景

title
完善

这段文字源自民国时期的结婚证书证词,融合了古典诗词与民间俗语。它不仅是法律契约,更是两家之好的文化见证,见证了那个时代人们对婚姻庄重而浪漫的期许。

趣味故事

title
完善

泛黄婚书里的白头誓

爷爷整理旧物时翻出那张泛黄的纸,上面墨迹虽淡却字字铿锵。他指着“白头之约”对孙子说,那时候穷,没什么钻戒豪车,但这几张纸比命还重。只要字还在,心就不能变。如今你们婚礼热闹,却少了这份把承诺刻进纸里的敬畏。婚姻啊,经得起流年,才配得上白头。

使用指南

title
完善

适合婚礼致辞或纪念日

用于表达对婚姻庄重承诺及美好愿景的场合。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
27条评论

程瑾1717

这得是请了什么样的先生才能写出来啊?书法和文采缺一不可,民国时期的文化底蕴可见一斑。

03-13

瓦西里萨

现在结婚证就是一张纸,这婚书却是一件艺术品,值得装裱起来世代相传。

03-12

菲菲

桃花灼灼,瓜瓞绵绵,画面感太强了。仿佛能看到婚礼那天的热闹和未来子孙绕膝的温馨。

03-11

Ericshea

不单单是美,更是一种责任的重申。看着这些字,就会觉得婚姻是一件需要无比认真对待的事。

03-10

微胖女孩的日常穿搭

“载明鸳谱”,把名字写入鸳鸯谱,从此命运相连。比“持证上岗”浪漫一万倍有没有。

03-10

anccy

文采斐然。

03-10

范世錡xxxF

“看此日桃花灼灼,宜室宜家”,这让我想起《诗经》里的“桃之夭夭,灼灼其华”。古人用桃花比喻新娘的美丽和婚姻的美好开端,真是浪漫到了骨子里。现在的结婚照,P得连亲妈都不认识,却少了这种含蓄而蓬勃的生命力。

03-09

钱多多也有人叫

“鸿笺”、“鸳谱”,用词太雅致了。现在的情书都只会“宝宝”“亲亲”,文化断层啊。

03-08

molly

我有个朋友是研究民俗的,他说民国时期的婚书,是中西文化碰撞的产物。既有“红叶之盟”这样的传统典故,又采用了西式的证书格式。它见证了一个时代的过渡,也承载了那个时代人们对新式婚姻的向往与对旧式礼仪的留恋,非常有意思。

03-08

Xiaolu216612

我外公外婆就是民国时期结的婚,外婆不识字,但外公会把婚书上的字念给她听。外婆后来告诉我,她记得最清楚的就是“瓜瓞绵绵”,那时候她就想,一定要给外公生很多孩子,让家族兴旺。如今他们早已儿孙满堂,那张婚书,也成了我们家族最珍贵的传家宝。

03-07

更多好句