我们要跨越的是谜一样的天空，夕阳熊熊燃烧而落，即使沉入大楼之中，也会抵达看不见的,夜之彼方。
— 《新世纪福音战士》
现实存在于未知中， 梦存在于现实中， 而真实存在于人的心中。 因为人的形象是由人的心所塑造的， 而新的意象，将会逐渐改变那个人的心和形体。 意象，想象力， 我们的未来是凭借时间的洪流而开阔的， 但人类若不靠自己自身的意志来行动的话， 那还是一样什么都没有改变。 所以，失去的自我， 只能依靠自己的力量来寻回， 即使是失去自己的观点， 或被他人的言论所蒙蔽也是一样的。
— 庵野秀明 《新世纪福音战士》
"究竟是从什么时候开始的？我似乎觉得，我的心灵和身体渐渐变得支离破碎。每当有悲伤或痛苦的事情发生，我觉得这并不是自己，会以一种事不关己的方式来看，仿佛还有另外一个自己。没事的，我可以撑过去的。如果将心封闭在体内的更深处，这么一来，身体的痛、心灵的痛，就连恐怖，也会在毫无感觉的情况下过去吧。"
— 碇真嗣 《新世纪福音战士》
笑容是虚伪的，真实是痛苦的，融合的心会伤害自我……
— 渚熏 《新世纪福音战士》
四季干涸的都市丛林之中，除了喧嚣恼人的蝉叫声外，什么也听不见；除了肆虐万物的烈阳外，什么也看不见。 在空荡的十字路口，猛然回头，唯一看到的，只有你那模糊的脸庞。 我想向你招手，但我只残留随时会流失的体温，还有一股似有若无的风，在我身后催促着。 我们无法相互接触，也无法相互守护，然而，不管路多漫长，我们一定会有相会的一天吧! 我们要跨越的是谜样的天空，夕阳熊熊燃烧而落，即使沉入大楼之中，也会抵达看不见的，夜之彼方。
— 《新世纪福音战士》
对于我来说，生与死都是等价的。
— 渚薰 《新世纪福音战士》
自己的死，那是唯一且绝对的自由。
— 渚薰 《新世纪福音战士》
“有点温暖，粘稠得有些恶心，好像会慢慢掐紧胸口似的...那个...就是‘喜欢’吗？”
— 渚薰 《新世纪福音战士》
时钟的针不会转回到原来的地方,不过事情是可以靠自己的力量去进行的.
— 碇源堂 《新世纪福音战士》
人类常常会感到心痛，就是因为心痛，所以会觉得活着是一件很痛苦的事，尤其是你的心纤细、脆弱的有如玻璃一般，令人很有好感，所谓的好感就是喜欢。
— 渚薰 《新世纪福音战士》