历史在它的账本上记下了这位皇帝的一桩桩错误……但是传说比历史轻信，约瑟夫皇帝赢得了传说。
-- 茨威格 《断头王后》
每一个不善于把握命运的人，只能听凭命运摆布。
-- 茨威格 《断头王后》
处处是高谈阔论，令人惊讶，费了多大的气力，只为了证明一点点东西。有时我不免想，他那慷慨激昂的声调，是不是来自怀疑，而不是发自信仰。完美的信仰没有那么多眼泪，说话的声音也不会那么颤抖。
-- 纪德 《窄门》
我站住了……就好像时间也能同我一道停住似的。我心中想道：就是这一刻，也许是最美妙的一刻，它在幸福到来之前，甚至胜过幸福本身……
-- 纪德 《窄门》
“你认为死就能将人分开吗？”她又说道。 “我是说……” “我想恰恰相反，死亡能把人拉近……对，能拉近生前分离的人。”
-- 纪德 《窄门》
我们二人祈祷上帝而彼此相忘，难道不正是相互最接近的时刻吗?
-- 纪德 《窄门》
“这么说，你已经表白爱情啦？”在他闹腾中间，我终于插言问道。 “还没有！还没有！”他高声答道，“我不想匆忙翻过这事的最迷人的一章——爱情最美好的时刻，并不是说出‘我爱你’……”
-- 纪德 《窄门》
他不去自寻苦难，而是苦难硬加在他的身上；他是迫于外部，而非迫于内心，使自己变成一个比他真正的状况更加伟大的人物。我并不认为，因为缺少明显的意义，这种非英雄人物的苦难，平庸之人的苦难，就比真正英雄的崇高庄严的苦难要略逊一筹，我看也许更加震撼人心。
-- 茨威格 《断头王后》
悲剧的紧张关系并不仅仅产生于一个人物的感情过度，而总是来自一个人物和他的命运关系不和。
-- 茨威格 《断头王后》
实话告诉你们，相爱的人都是疯子！
-- 莫里哀 《伪君子》