总之岁月漫长，然而值得等待。
-- 村上春树 《如果我们的语言是威士忌》
喜欢夏天的光照，风的气息，蝉的鸣叫，喜欢这些，喜欢得不得了。
-- 村上春树 《寻羊冒险记》
“最最喜欢你，绿子。” “什么程度？” “像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊？”绿子再次扬起脸，“什么春天的熊？” “春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，浑身的毛活像天鹅绒，眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说到：‘你好，小姐，和我一块打滚玩好么？’接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去，整整玩了一大天。你说棒不棒？” “太棒了。” “我就这么喜欢你。”
-- 村上春树 《挪威的森林》
If you're in pitch blackness, all you can do is sitting tight until your eyes get used to the dark. 如果你掉进了黑暗里，你能做的，不过是静心等待，直到你的双眼适应黑暗。
-- 村上春树 《挪威的森林》
若是你对记不起我名字那么介意的话，就当我是头一次见面的人好了。
-- 村上春树 《去中国的小船》
所谓故乡，就是我们睁开眼，看到世界的第一道光线、第一抹颜色，学会的第一句话，我们在这里构建了我们对世界的全部的理解。
-- 贾樟柯
那时我们有梦关于文学，关于爱情，关于穿越世界的旅行，如今我们深夜饮酒，杯子碰到一起都是梦破碎的声音。
-- 北岛 《波兰来客》
“你的事差不多都还记得。从铅笔的削法到往红茶里放几颗方糖。” “放几颗？” “两颗。”
-- 村上春树
谁说现在是冬天呢？ 当你在我身旁时， 我感到百花齐放， 鸟唱蝉鸣。
-- 夏洛蒂·勃朗特 《简爱》
“我喜欢你.胜于昨日.略匮明朝.”