此时她歌唱是以死亡为代价的爱情，是不会被坟墓阻隔的永垂不朽的爱情。
— 奥斯卡・王尔德 《夜莺与玫瑰》
“你会得到红色的玫瑰。我会在月光下用音乐打造这多红玫瑰，再用我心脏里流动的鲜血把它染红。作为回报，我只要你做一件事：做一个真正的爱人。因为虽然哲学非常明智，爱情比她更明智；虽然权利非常强大，爱情比他更加强大。爱情长着火焰般的翅膀，他的身体也如火焰一般，他的双唇甜如蜜糖，气息有如乳香”
— 《夜莺与玫瑰》
你问我爱你值不值得，其实你应该知道，爱就是不问值得不值得。
— 张爱玲 《半生缘》
以年轻的名义，奢侈地干够这几桩桩坏事，然后在三十岁之前，及时回头，改正。从此褪下幼稚的外衣，将智慧带走。然后，要做一个合格的人，开始担负，开始顽强地爱着生活，爱着世界。
— 张爱玲
阳光温热，岁月静好，你还不来，我怎敢老去。
— 张爱玲 《倾城之恋》
在我最需要你的时候，你或许不在我身边。在我想要依靠的时候，你也不会适时地出现。在我需要安慰的时候，你的声音只能在电话里边。在我孤独无助的时候，你的身影只会出现在天边……
— 张爱玲
生命中是否会有一个人，当你第一眼看到他时，你已经知道，就是他了。这时，你微笑的眼睛望着他，笃定地说：“你哪里都别想再去了！”
— 张爱玲
时代的车轰轰地往前开，我们坐在车上，经过的也许不过是几条熟悉的街衢，可在漫天的火光中也自惊心动魄。可惜我们只顾忙着在一瞥即逝的店铺橱窗里，找寻我们自己的影子――我们只看见自己的脸苍白渺小，我们的自私与空虚，我们恬不知耻的愚蠢。谁都一样，我们每个人都是孤独的。
— 张爱玲
我愿意保留我的俗不可耐的名字，向我自己作为一种警告，设法除去一般知书识字的人咬文嚼字的积习，从柴米油盐，肥皂，水与太阳中去找寻实际的人生。
— 张爱玲 《必也正名乎》