世上有两种副总统，受气包和斗牛士。你觉得我想做哪种呢。
-- 《纸牌屋》
我们当然应该享受成功并心怀感激，但千万不要让感激变为骄傲。
-- 《纸牌屋 第二季》
兄弟间的小斗争不是什么坏事，特别是在养子之间。他们要么彼此施压，两人都更上一层楼，要么其中一人被踢回孤儿院。
-- 《纸牌屋》
烈士最渴求的就是壮烈牺牲，所以，你磨好兵刃，调整好角度，默数三、二、一 What a martyr craves more than anything is a sword to fall on, so you sharpen the blade, hold it at just the right angle, and then 3, 2, 1―
-- 《纸牌屋》
I'd push him down the stairs and light his broken body on fire, just watch it burn if it wouldn't start a world war.我真想立马把他从楼梯上推下去摔死再焚尸，眼看着他烧成灰，只可惜那会引发世界大战。
-- 《纸牌屋》
后我们只有一条准则，绝不再陷入如此境地。 We live by on rule, and one rule only never again will we allow ourselves to be put in such a position.
-- 《纸牌屋》
总统就像旷野上的一棵孤树，风往哪吹，他就往哪倒。
-- 《纸牌屋》
help me, help you. 与我方便，与你方便。
-- 《纸牌屋》
没有秘密，我们就不是自己。
-- 《纸牌屋》
反目的朋友才是你最可怕的敌人。
-- 《纸牌屋》