把所有的背阴译成向阳，把所有的黑夜译成白昼，把所有的月光译成日光，把所有夜间苔藓的阴湿译成白昼晶亮的嫩叶在摇曳，那么，我或许会结结巴巴的忏悔所有这一切。
-- 三岛由纪夫 《金阁寺》
每朵云都下落不明，每盏月亮都不知所踪。
-- 八月长安 《暗恋》
