爱情，当我们凭爱情借用身体之前， 它已经在我们身上老去。
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》
没有人会爱任何别的人，他只爱 别人身上属于自己的东西，或者他的假设。 没人爱你，也不要伤心。他们觉得 你是谁就是谁，你只是个陌生人。 你是你所是的人，他们就会爱你，或者永远不会爱。 让自己变得坚强，你才会少经受 一些苦痛。
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》
“当你有半杯水时，你觉得是有一半空着，还是有一半满了呢？”鼹鼠问。 “我会感激我拥有一个杯子。”男孩说。
-- 查理·麦克西 《男孩、鼹鼠、狐狸和马》
我因为爱你才爱过你， 我看见的不仅仅是你…… 还是天空和大海…… 还是白日和黑夜…… 当我失去你， 我才开始了解你……
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》
无论你得到爱情与否，你都会老去， 老去时你失去了爱情，也胜过你一无所有。
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》
没有被造物赋予美貌的人， 身体会说:你别去爱！ 丑是命运刻好的印章， 把你的灵魂抵押给孤寂。
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》
我的千吻坠落，如琥珀般快乐。
-- 聂鲁达 《二十首情诗与绝望的歌》
感觉春心萌动的人， 却拙于言辞。 说出，像是在说谎…… 缄默，像是在忘记……
-- 费尔南多·佩索阿 《我的心迟到了》