Never let them see that they get to you ―― Nick （永远不要让别人知道他们影响到了你 ―― 尼克）
— 《疯狂动物城》
Judy Hopps: Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.“生活总会有点不顺意。我们都会犯错。天性如何并不重要，重要的是你开始改变。”
— 《疯狂动物城》
It’s not about how badly you want something. It’s about what you are capable of! 光有志向是不够的，重要的是你的能力。
— 《疯狂动物城》
Everyone can be everything 每个人都有无尽的可能
— 《疯狂动物城》
You know you love me. Do I know that？ah……Yes, I do.
— 《疯狂动物城》
I‘ve had enough to ask for consent. I don’t want to follow the rules. I want to follow my heart. 我受够了征求同意，我不要循规蹈矩，我要跟随自己的心。
— 《寻梦环游记》
Remember me before the memory of love disappears. 在爱的记忆消失以前，请记住我。
— 《寻梦环游记》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
— 文德琳・范・德拉安南 《怦然心动》
너는달,나를지켜주는밤. 你是月亮，守护好我的夜晚。