被“集外”的,恰恰是更真实的棱角
《集外集》这个名字,本身就带有一种微妙的边缘感。它不是《呐喊》,不是《彷徨》,也不是《且介亭杂文》那样旗帜鲜明的阵地。它是散落的,被筛选后剩余的,甚至有些是作者自己可能都“忘了”的篇章。然而,正是这种“集外”属性,让这本...
展示
鱼丸粗面在时代的夹缝中,打捞思想的碎片
编订《集外集》的行为,本身就极具象征意义。它意味着对自身创作的一次有意识的打捞与整理,是对抗时间遗忘与历史筛选的努力。鲁迅一生处于剧烈的时代夹缝之中,他的写作是应时的、战斗的,大量文章散见于各类报刊,如同投入大海的石子。...
展示
雪梨子子褪去光环,看见真人
当我们习惯了鲁迅作为符号的沉重,翻开《集外集》,会感到一丝放松。这里也有他不太成功的尝试,有略显青涩的文笔,有私人化的感慨。伟大人物并非每时每刻都在伟大,这些“不够伟大”的瞬间,让他从圣坛上走下来,成了一个我们可以试图去...
展示
取舍_8283从激昂青年到冷峻中年:一条清晰的蜕变线
把《斯巴达之魂》和《选本》放在一起读,是极具冲击力的体验。前者是1903年充满英雄主义浪漫色彩的译述,慷慨激昂;后者是1930年代对文化现象的深邃洞察,冷静如冰。三十年的时间,让一个呼唤铁血精神的青年,变成了一个深谙中国...
展示
一枚开心果文体实验的游乐场
《集外集》里有译作、有诗、有考据、有杂文、有序跋,文体十分自由。这像是鲁迅的一个文体实验场。他在这里尝试不同的表达方式,最终将最适合战斗的杂文锤炼成主武器。但其他文体的练习并非徒劳,它们滋养了他的语言和思维。比如,译作锻...
展示
-susuei-