“当权力游戏不再有赢家，每个人都是历史的囚徒”
When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say. 当你撕掉一个人的舌头时，你不是在证明他是个骗子，你只是在告诉世界你害怕他的言论。
— 乔治・马丁 《列王的纷争》
句子背景
源自乔治·R·R·马丁的奇幻史诗《冰与火之歌》系列第二卷《列王的纷争》。在维斯特洛大陆的权力游戏中，这句话深刻揭露了统治者用暴力压制异议的本质。它并非出自某个具体角色的台词，而是作者借故事脉络传递的核心洞见之一，描绘了当权者面对不利言论时，最虚弱也最残暴的反应。
The brightest flame casts the darkest shadow. 最明亮的火焰投下最深的阴影。
— 乔治・马丁 《列王的纷争》
句子背景
源自乔治・马丁的奇幻史诗《冰与火之歌》系列第二部《列王的纷争》。这句话并非出自具体角色的台词，而是作为卷首语或哲理概括，映照着书中维斯特洛大陆的权力游戏：那些拥有至高权力、荣耀与声望的王者与英雄，其身后往往伴随着同等规模的阴谋、代价与毁灭。
People often claim to hunger for truth, but seldom like the taste when it's served up. 人们常常声称渴求真理，但真理端上来时，却很少会喜欢它的味道。
— 《列王的纷争》
句子背景
源自乔治·R·R·马丁的奇幻史诗《冰与火之歌》系列第二部《列王的纷争》。在维斯特洛大陆的权力游戏中，各大家族为铁王座展开血腥厮杀，谎言、背叛与权谋是生存的常态。这句话道破了在残酷现实中，人们对于“真相”复杂而虚伪的态度。