就这样,假装我在忙。
— 雷诺 《自由之翼》
句子背景
源自《进击的巨人》中,调查兵团兵长利威尔·阿克曼的一句内心独白。在战友埃尔文团长决定以自身为诱饵,带领新兵发起近乎自杀的冲锋以掩护主角艾伦时,一向冷静强大的利威尔,面对这无法阻止的诀别,只能在内心对自己说:“就这样,假装我在忙。” 背景是绝望的战场与必须做出的残酷牺牲。
“当人类被圈养在高墙之内,你会选择安逸的牢笼,还是墙外未知的自由?”
就这样,假装我在忙。
— 雷诺 《自由之翼》
句子背景
源自《进击的巨人》中,调查兵团兵长利威尔·阿克曼的一句内心独白。在战友埃尔文团长决定以自身为诱饵,带领新兵发起近乎自杀的冲锋以掩护主角艾伦时,一向冷静强大的利威尔,面对这无法阻止的诀别,只能在内心对自己说:“就这样,假装我在忙。” 背景是绝望的战场与必须做出的残酷牺牲。
Wohlan Freie 战友啊 Jetzt hier ist ein Sieg 胜利就在眼前 Dise ist der erste Gloria 这些就是我们的第一首颂歌 O,mein Freund! 啊,我的战友! Feiern wir dieser Sieg 为了下一场战斗 fr den sicheren Kampf! 庆祝我们的胜利!
— revo 《自由之翼》
句子背景
源自网络,出自音乐团体Linked Horizon为动画《进击的巨人》创作的歌曲《自由之翼》(Jiyuu no Tsubasa)中的德语歌词段落。这段歌词描绘了战士们历经苦战后,为来之不易的胜利高歌,并决心奔赴下一场战斗的场景。
Der feind ist grausam... Wir bringen... 凶狠的敌人 我们将其扫除 Der feind ist riesig... Wir springen... 巨大的敌人 我们将其粉碎 両手には《钢刀》 呗うのは《铠歌》 双手紧握的是 钢刃 口中高唱的是 凯歌 背中には《自由の翼》 背后展开的是 自由之翼 握り缔めた决意を左胸に 手中紧握决心覆于左胸之上 斩り裂くのは《愚行の螺旋》 苍穹を舞う―― 斩断的是 反复的愚行 飞舞于苍穹的 自由の翼 自由之翼
— revo 《自由之翼》
句子背景
源自网络。这是日本音乐团体Sound Horizon成员Revo为动画《进击的巨人》创作的歌曲《自由の翼》的核心歌词段落。它描绘了调查兵团面对强大而残忍的巨人时,手持钢刃、高唱凯歌、背负自由之翼,誓要斩断宿命轮回的决绝姿态。
见鬼,总是只有半杯!或者说至少还有半杯?
— 雷诺 《自由之翼》
句子背景
源自《星际争霸Ⅱ:自由之翼》战役中,吉姆·雷诺面对困境时的经典台词。游戏背景是人类在科普卢星区挣扎求生,雷诺作为反抗军领袖,常常在资源匮乏、强敌环伺的绝境中做出抉择。这句台词正是他坚韧与乐观精神的缩影。