无法企及之地尚隔千山万水,唯有将愿望深藏于心,远眺彼方
— 麻枝准 《鸟の诗》
句子背景
源自麻枝准为游戏及动画《AIR》创作的歌曲《鸟の诗》。歌曲与故事核心都围绕着“传承”与“遥不可及的幸福”,主角们背负着千年孤独的宿命,明知结局可能无法改变,却依然选择去爱、去追寻。
展开全文...
完善
“当钢琴前奏响起,你就能理解为什么这首歌被誉为“ACG界的国歌”。”
无法企及之地尚隔千山万水,唯有将愿望深藏于心,远眺彼方
— 麻枝准 《鸟の诗》
句子背景
源自麻枝准为游戏及动画《AIR》创作的歌曲《鸟の诗》。歌曲与故事核心都围绕着“传承”与“遥不可及的幸福”,主角们背负着千年孤独的宿命,明知结局可能无法改变,却依然选择去爱、去追寻。
消(き)える飞行机云(ひこうきくも) 仆(ぼく)たちは见送(みおく)った,眩(まぶ)しくて逃(にげ)た いつだって弱(よわ)くて。我们目送消散而去的航迹云,由于太过耀眼而避开了 不管何时都这样懦弱着。
— 《鸟の诗》
句子背景
源自日本动画《AIR》片头曲《鸟之诗》的歌词片段,描绘夏日海边小镇中,观铃与往人等角色面对命运羁绊时,那份想要触碰却又收回手的矛盾心境。
我们目送,消散而去的航迹云。 由于太过耀眼而避开了,不管何时都这样懦弱着。 从那一天开始,什么都不曾改变过。 始终都难以再一成不变下去了。 你我惋惜不已,黯然放手......
— Lia 《鸟の诗》
句子背景
源自网络。这几句歌词出自日本歌手Lia演唱的经典歌曲《鸟の诗》,它是动画《AIR》的主题曲。歌曲本身描绘了超越千年的思念、传承与别离,充满了夏日、天空与无法触及之爱的意象。