等鹿来

你且想想看，雁的翅膀在那么稀薄的空气中，支撑那么沉重的身体，雁的翅膀该有多强壮啊。在这样的高度，空气的密度只有海平面的一半，可是他们却勇敢第身着盛装坚持着，吸入足够的空气，大声鸣叫着。当他们飞越塞拉山顶以后，就可以一路顺风从天空滑翔到莫诺河，到了那里，就可以想休息多久就休息多久了。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

在那种情况下，人的整个身体就是眼睛，常见的技能和毅力都被超乎我们想象的力量所替代。之前那么长时间，我从来没有感觉到这么害怕过。我是怎么爬山那个峭壁的，我自己都说不清楚，好像这件事情是别人做的。我从不轻视死亡，尽管在我探险的过程中，却经常感觉到，与其死于疾病或下三滥的低地事故里，死于巍峨的高山或者冰川的中心更有福气。可是，我们心怀感激地确信我们几辈子的幸福已经足够，但是当最美的死亡，即将到来的死亡，冰清玉洁的死亡清楚明白地摆在我们面前的时候，我们也很难去面对。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

请记住，生活在这里的高贵动物在人类到来之前就会很快消失，所有喜爱野生动物的人都会与我一起为塞拉山上最勇敢的登山者——加州野羊，能够安全地生活在到处都是岩石的山上而高兴。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

大自然最精彩的课程只有在暴风雨中才能觅得，只要谨慎小心地处理好与暴风雨的关系，我们就可以借助她的力量平安地走出这片荒野，欣赏她那宏伟壮丽的杰作及其形成的过程，与老诺斯曼人一起咏唱，“暴风雨的力量帮助我们划船，飓风也为我们服务，带我们去我们想去的任何地方。”为此，我省掉早餐，把一块面包放进口袋里便急匆匆地出发了。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

也许，世界上所有的动物都有天敌吧。但是，生活在高山上的动物的天敌却比生活在低地上的动物天敌要少得多。美洲狮可以在岩羚羊和鹿身边出没，却基本上无法到达野羊所在的崎岖的地方，就连猎人也很少能够猎杀到野羊。野羊基本上都不会再骤降的暴风雪中死亡。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

这颗星球，即我们美好的地球，在人类出现之前已经成功地在星际间走过了漫长的旅程。在人类命名之前，整个生物大王国也曾经享受过生命又化为过尘埃。当人类完成自己在造物计划中的角色以后，也同样会悄无声息地消失。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

她是我见过的最忠实、最聪明、最爱玩，最讨人喜欢，最像人类的马，她赢得了我们全家人的心。对于一个男孩的农场生活来说，在诸多的好处中，最宝贵的就是能学到真正的众生平等的知识，学着去尊重他们、热爱他们，甚至是赢得他们的爱。这样一来，神一般的同情心会比学校和教堂的说教生长得兴旺和蔓延得深广，因为学校和教堂里智慧告诉你令人厌恶的、 盲目的、没有爱心的教义，他们只会告诉你：动物既没有思想也没有灵魂，他们无权得到我们人类的尊重，他们就是为我们人类而生的，被我们当成宠爱、掠夺、杀戮和奴役的。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》

尽管蜜蜂很挑剔，却会满怀真诚地紧紧抱住他们最喜爱的花朵，用他们那沾满花粉的呆板的脸贴着花朵，就像婴儿依偎在母亲的胸前。大自然母亲也同样温柔地用永恒的爱紧紧拥抱着小蜜蜂，养育着他们，大量的蜜蜂随即在沙斯塔山温暖的胸怀中繁衍开来。

-- 约翰·缪尔 《等鹿来》