我看不出是哪种花草在脚旁,什么清香的花挂在树枝上;在温馨的幽暗里,我只能猜想这个时令该把哪种芬芳 赋予这果树,林莽,和草丛,这白枳花,和田野的玫瑰,这绿叶堆中易谢的紫罗兰,还有五月中旬的娇宠,这缀满了露酒的麝香蔷薇,它成了夏夜蚊蚋的嗡萦的港湾。
— 约翰・济慈 《夜莺颂》
句子背景
源自英国诗人约翰・济慈1819年创作的《夜莺颂》。诗人身患肺病,在友人家庭院的李树下聆听夜莺歌声,在极致的感官愉悦与对死亡、永恒的哲思交织中,写下这首不朽的颂歌。诗中,他渴望借助夜莺的歌声与美酒遁入永恒的黑暗,忘却人世苦痛。