友谊的“电视剧化”:撕逼与和好都变长了
“时代姐妹花”分分合合是故事主线。电影版的处理是戏剧性的爆发与和解,节奏快如暴风骤雨。剧版则必须把这些冲突拉长、细化。一次误会可能会有两三集的铺垫,一场撕逼后会经历漫长的冷战和多次试图破冰的尝试。这种处理,让她们的友谊显...
展示
lindachaw宫洺与崇光:从梦幻男主到背景板
电影中,周崇光(陈学冬)和宫洺(凤小岳)是极其重要的男性符号,一个代表治愈系的完美爱情,一个代表高不可攀的权威与欲望。他们的出场自带光环和BGM。在剧版中,这两个角色的魅力值大幅下降。饰演崇光的演员乔任梁虽有人气,但剧中...
展示
九千七丶台词灾难的放大镜:当小说金句被真人缓缓念出
郭敬明的台词在书里读来,有一种青春疼痛文学的张力。在电影里,依靠快速的语速、剪辑和音乐,也能制造出一定的气势。但在电视剧里,演员需要用生活化的表演节奏来说这些台词,灾难就发生了。“莎士比亚说……”,“我们的生活就像……”...
展示
木子大脸鱼物质描写的降级:当名牌不再闪闪发光
对于《小时代》,“物质”是重要的叙事语言。电影不惜用大量特写镜头来膜拜衣饰、包包、豪宅。剧版显然在服装和道具的预算上无法比拟,因此,物质的呈现方式发生了变化。它不再是镜头刻意强调的主角,而是变成了人物生活的自然背景。好处...
展示
perrier_J时代的错位:2014年,谁还在看电视剧版《小时代》?
2014年,移动互联网和粉丝经济已然崛起,观众的注意力被电影、社交媒体和网剧快速分割。电视剧《小时代》面对的是一个尴尬的处境:原著粉丝早已被电影满足或透支,普通电视观众对这类青春疼痛题材兴趣有限,而网络上的话题热度完全被...
展示
_____H.