人生颂文案

古诗

当十九世纪的美国诗人遇见盛唐的豪情,会碰撞出怎样奇妙的火花?

《人生颂》是美国诗人朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow)的代表作,创作于1838年。它并非中国古典诗歌,而是一首充满积极人生态度的英文诗。然而,它与中国文化有着不解之缘:清朝末年,英国使臣威妥玛将其译为中文,后由清末学者董恂润色成七言绝句体,使其成为最早被翻译成中文的英语诗歌之一,在近代中西文化交流史上占有独特地位。这首诗以激昂的笔调,号召人们不要在哀叹与幻想中虚度光阴,而要积极行动,在“时间的沙滩上留下脚印”,充满了奋斗与进取的乐观精神。