白鸟亦悲否,不为空之青、海之蓝所染, 弋于其间。
— 《LittleBuster》
句子背景
源自日本Key社经典游戏《Little Busters!》。这句话并非出自具体情节,而是游戏氛围与核心精神的诗意凝练,描绘了主角们在封闭的校园世界中,面对友情、成长与轮回宿命时,那份纯净而坚韧的姿态。
展开全文...
“当日常的尽头是拯救,一群少年少女用最温柔的羁绊,对抗最残酷的宿命。”
白鸟亦悲否,不为空之青、海之蓝所染, 弋于其间。
— 《LittleBuster》
句子背景
白鸟は かなしからずや 空の青 海のあをにも 染まずただよふ 翻译: 白鸟啊,既不融于蔚蓝的天空,亦不被湛蓝的大海接纳,这是何等的哀伤啊。 令白鸟哀叹的天空之蓝 无法浸染大海之青 相互映照
— 若山牧水 《LittleBuster》
句子背景