“如果你曾感到自己被塞进某个角色里生活，这首歌会像一面镜子，让你看清那个不情愿的自己。”
Picture, picture, smile for the picture 照片 照片 对着相机微笑 Pose with your brother 和你的兄弟摆个姿势 Won't you be a good sister 你不想当个好姐姐了吗 Everyone thinks that we're perfect 每个人都觉得我们很完美 Please don't let them look through the curtains 请别让他们透过窗帘打量 D O L L H O U S E 玩具屋 I see things that nobody else see 我能看见别人看不到的东西
— Melanie Martinez 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手梅兰妮·马丁内斯（Melanie Martinez）2014年的歌曲《Dollhouse》。这首歌是她“哭泣宝贝”（Cry Baby）概念专辑中的一部分，通过一个看似完美的“玩偶之家”家庭隐喻，揭露了家庭内部隐藏的酗酒、出轨、虚伪与情感疏离等阴暗面。
Hey girl 嘿 女孩 Look at my mom, she's got it going on (ha) 看看我妈 她已经在行动了 You're blinded by her jewellery 你被她的珠宝蒙蔽了双眼 When you turn your back 你背对她的时候 She pulls out a flask 她掏出了一只玻璃瓶 And forgets his infidelity 也忘了他的不忠
— Melanie Martinez 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手梅兰妮·马丁内斯（Melanie Martinez）的歌曲《Dollhouse》。这首歌描绘了一个看似完美的“玩偶之家”家庭：光鲜的母亲、出轨的父亲、吸毒的弟弟，以及作为叙述者的“我”。歌词撕开了中产阶级家庭温馨的假面，揭露其内部隐藏的酗酒、背叛与麻木。
Uh oh, she's coming to the attic 噢 她正往阁楼走来 Plastic, go back to being plastic 塑料娃娃 快变回去 No one ever listens, this wallpaper glistens 没有人听见 只有壁纸闪耀 One day they'll see what goes down in the kitchen 有一天 他们会知道厨房里发生里什么
— Melanie Martinez 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手Melanie Martinez的歌曲《Dollhouse》。这首歌描绘了一个表面光鲜、内里破碎的“玩偶之家”式家庭：父亲酗酒，母亲出轨，孩子被忽视。阁楼是藏匿家庭秘密和伤痕的隐喻空间。
Places, places, get in your places 那里 那里 快回到你专属地去 Throw on your dress and put on your doll faces 换下裙子 戴上娃娃脸 Everyone thinks that we're perfect 每个人都觉得我们很完美 Please don't let them look through the curtains 请别让他们透过窗帘打量
— Melanie Martinez 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手梅兰妮·马丁内斯的歌曲《玩偶屋》。这首歌是她“哭泣宝贝”音乐概念中的重要部分，描绘了一个看似完美、实则充满谎言与功能失调的家庭，就像一座精心布置却虚假的玩偶屋。
Hey girl 嘿 女孩 Open the walls, play with your dolls 推倒那道壁垒 和你的洋娃娃一起玩 We'll be a perfect family 我们会是和睦的一家人
— Melanie Martinez 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手Melanie Martinez于2014年发行的歌曲《Dollhouse》。这首歌是她标志性“玩偶”概念专辑的开篇，通过一个看似完美的家庭玩偶屋的比喻，揭露了家庭内部酗酒、出轨、虚伪与情感疏离的残酷真相。
When you walk away, it's when we really play 你离开之际 就是我们真正玩耍之时 You don't hear me when I say 我说话时 你却没听见
— 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手Melanie Martinez于2014年发行的歌曲《Dollhouse》。这首歌描绘了一个表面完美、内里破碎的家庭，如同一个精致的玩偶屋，所有家庭成员都在外人面前扮演着幸福角色，只有在无人注视时，才暴露出真实的混乱与疏离。
Mom, please wake up 妈妈 快醒醒 Dad's with a slut 爸爸和坏女人在一起 And your son is smoking cannabis 你儿子在吸大麻 No one ever listens, this wallpaper glistens 没有人听见 只有壁纸闪耀 Don't let them see what goes down in the kitchen 别让他们知道厨房里发生什么事
— 《Dollhouse》
句子背景
源自美国歌手Melanie Martinez的歌曲《Dollhouse》。这首歌以暗黑童话的风格，描绘了一个看似完美的家庭内部：母亲酗酒沉睡，父亲出轨，孩子吸毒，所有肮脏的秘密都被关在“娃娃屋”的门后，只有光鲜的“壁纸”在外闪耀。