「不美丽也无妨,不洁白也无妨,我想和你们一起弄脏自己。」 不可能永远当一名不知污秽为何物的少女。我想知道污秽为何物。 并不是想要变成黑色。 不过,我要连同黑与白一起接纳。 我想成为灰色的大人。 我受够这种即使失恋也哭不出来的人生了。
— 西尾维新 《猫物语》
句子背景
源自西尾维新《猫物语》。这是主角羽川翼在内心挣扎后的自我宣言。她一直以“完美班长”的形象示人,压抑所有负面情绪与欲望,宛如“洁白”无瑕的圣像。但在经历一系列事件后,她开始渴望打破这种虚假的完美,去体验真实、复杂甚至“污秽”的人生。