二十岁的时候,我在德朗布尔路的一家旅店住过几个晚上,曾有同样的感觉:我那时就已经觉得蒙帕纳斯像一个死了的街区,正远离巴黎,慢慢地腐烂。下雨的时候,我觉得奥德萨路和德・帕路就像毛毛雨中的布列塔尼:港口,布雷斯特人或洛林人一群群地从尚未拆毁的车站里拥出来。这里的寻欢作乐早就结束了。我记得老吉米家的招牌还挂在于根斯路的墙上,缺了两三个字母,被海风刮走了。
— 帕特里克・莫迪亚诺 《废墟的花朵》
句子背景
源自帕特里克·莫迪亚诺《废墟的花朵》。这是叙述者回忆年轻时在巴黎蒙帕纳斯区短暂居住的片段,他用近乎考古的目光打量这个曾经繁华、如今衰败的街区,在雨中捕捉它最后的气息。