简介：翟东升先生对金融投资保持了长期的兴趣和积极参与，并在此领域积累了可观的经验、知识和人脉。自1995年起投入到资本市场的研究和实践，1998年任职中央电视台二套《商务电视》金融栏目记者，先后操作过一级半市场、二级市场的私募投资，目睹了德隆系、明天系、青鸟系等资本系的盛衰起伏。受美国和欧洲金融投资专业人士的影响，近年在投资方向上主要转向衍生品的对冲套利和量化模型投资。