All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back. 所有的光鲜靓丽都敌不过时间，并且一去不复返。
— 菲茨杰拉德 《了不起的盖茨比》
You don't know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you你不知道，等了你有多久。所以，宁可死别，绝不生离。
— 《暮光之城》
小天狼星：世界不是分为好人和坏人，每个人内心都有光明和黑暗，真正重要的是我们如何选择，知道我们究竟是什么人。 Sirius Black: The world isn"t split into good people and Death Eaters. We"ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That"s who we really are.
— 《哈利·波特》
We laughed and kept saying "See you soon". But inside we both knew we'd never see each other again. 虽然我们互相笑着说“回头见”，但是我们都心知肚明，分离即永别。
— 《海上钢琴师》
我们泪流满面，步步回头，可是只能向前走。 We burst into tears, look back step by step, but can only move forward.
— 《微博》
The higher I got, the more amazed I was by the view. 我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。
— 文德琳・范・德拉安南 《怦然心动》
battle not with monsters,与怪物战斗的人， lest ye become a monster 应当小心自己不要成为怪物 ,and if you gaze into the abyss,当你远远凝视深渊时 the abyss gazes also into you深渊也在凝视着你
— 尼采 《善恶的彼岸》
I know that one day I will forgot you. I don't have anticipation. I don't feel sad. I just know, that's all.
— 安东尼 《这些都是你给我的爱》
Mast days I wish I never met you. 我常希望没遇到你。 Because then I could sleep at night. 这样我夜里就能睡得着。 I didn't have to walk around with the knowledge. 我就不用惦记着外面。 That there was someone like you out there. 还有一个像你这样的人。
— 《心灵捕手》