我想与你一起,细数万千繁星。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
妖娆巴丘艾
“《紫罗兰永恒花园》(ヴァイオレット・エヴァーガーデン)是由晓佳奈创作,高濑亚贵子负责插画的日本轻小说作品,由KA Esuma文库出版与刊行。获得第5回京都动画大奖,也是京都大赏举办以来,目前唯一获得大赏奖的作品。原文的「ヴァイオレット エヴァガーデン」中的“violet”为形容词,意为雪青色的,紫罗兰色的,按照原翻译的意思补全则为“紫罗兰色的永恒花园”,而非指花园中种植的堇菜属(Violet)。 2016年5月27日,京都动画在作品网站公布本作动画化的消息,以及公开一段宣传广告影片。同年12月21日,京都动画在其YouTube官方频道上公开第四段宣传影片,并分别邀请了五位歌手以华语、英语、韩语及法语为影片翻唱印象曲“Violet Snow”。2018年1月10日起东京都会电视台1频道、爱知电视台、ABC朝日放送深夜时段首播[3]。 2020年1月推出剧场版。”
我想与你一起,细数万千繁星。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
我想知道,「爱」,是什么意思。
— 薇尔莉特 《紫罗兰永恒花园》
明明世界上的风景如此美丽,为什么在这里生存的人们如此丑陋呢。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
但是也会有很累,会有想要将眼睛永远闭上的时候呢。活著的话让人生气的事情也会很多。那种时候,就请稍微休息一下。我也是这样的。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
从我拥抱你的那一刻开始,我们的命运便就此交织在一起。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
在占尽绝对数量优势的反对方面前,自己仍然坚守原本的立场,就会显得自己才是错误的一方。如果谬误占了绝大多数,那原本的真理就会被取代,原本的谬误就成为了真理。反常的人会把正常的人的思想摧毁殆尽。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
“我……本以为雪在我的手上是不会融化的。原来我也是有温度的啊。” “……因为,你还活著,当然会有温度。”
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
那一瞬间。 那一瞬。 那一幅画面。 如同照片一样清晰的场景定格在奥斯卡眼前。 浮于空中的花伞,随风鼓动的衣裙,轻踏湖面的少女。 宛如魔法师一般。 他回想起了,被埋在灵魂深处的,那一日女儿说的话。 「总有一天。」 总有一天我会让你看到喔。 在我们家旁,那片湖上。 当秋天,落叶浮在水面的时候。 「总有一天。」 总有一天我会让你看到喔。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
杀人。就像这样,仅仅是杀人。享受杀人的快感。 这就是战争。无论披著多么道貌岸然的外衣,本质上也不会有任何变化。
— 晓佳奈 《紫罗兰永恒花园》
献给所有尚未知晓爱的人
— 《紫罗兰永恒花园》